The difficulty of distinguishing between lexical units and items in a nomenclature is especially nettlesome in specialized dictionaries, which are by their nature more encyclopedic than general dictionaries.
While ostensibly a romantic novel, Moby Dick can also be viewed as an encyclopedic fiction.