eline su dökememek, kıyas bile edilememek

Турецкий язык - Английский Язык

Определение eline su dökememek, kıyas bile edilememek в Турецкий язык Английский Язык словарь

(deyim) hold a candle to

(deyim) Be fit to be compared with; be in the same class with

(deyim) Meaning: To hold a candle for means to aid or assist. The expression 'he can't hold a candle to' expresses the opinion that someone (he) compares poorly with another person and isn't competent or worthy even to hold the light for him. Origin: Apprentices used to be expected to hold the candle so that more experienced workmen were able to see what they were doing

be equal to, be comparable to; hold one's own against, do as well as

Расстановка переносов

e·li·ne su dö·ke·me·mek, kı·yas bi·le e·di·le·me·mek