Bugün Alman usulü ödeyelim.
- Let's go Dutch today.
Hollandaca Almanca ile yakından ilgilidir.
- Dutch is closely related to German.
Hollandaca'da nasıl XXX denir?
- How do you say XXX in Dutch?
Hollandaca anlamıyorum. O zordur.
- I don't understand Dutch. It's difficult.
Brigitte bir Hollandalı ismidir.
- Brigitte is a Dutch name.
Bu araziye ilk olarak iki yüzyıldan uzun bir süre önce Hollandalılar tarafından yerleşildi.
- This area was first settled by the Dutch more than two hundred years ago.
Hollandaca'da nasıl XXX denir?
- How do you say XXX in Dutch?
Hollandaca öğrenmek zor değildir.
- It's not difficult to learn Dutch.
İngilizce ve Almanca iki ilgili dildir.
- English and German are two related languages.
Almanca konuşmuyorum.
- I don't speak German.
İngilizce ve Almanca iki ilgili dildir.
- English and German are two related languages.
Almanca konuşmuyorum.
- I don't speak German.
John Floridalı, karısı ise Kaliforniyalı.
- John comes from Florida and his wife from California.
Lütfen karına selam söyle.
- Please say hello to your wife.
She's my wife - O benim eşim.
Eşim Lidia güzel, akıllı bir bayandır.
- My wife Lidia is a beautiful, clever woman.
Eşimin adı Lidia Zarębowa.
- My wife's name is Lidia Zarębowa.
Orbay Hatun Samsun sâhiline çıktı ve oradan Amasya'ya varıp Toruntay'ın zevcesi Gürcü hatunda misafir kaldı - Orbay Hatun landed to shore of Samsun and from there she was guest of Toruntay's wife Gürcü Hatun in Amasya.
A Yaw Damper is a rudder damper designed to avoid the Dutch roll.
She's my wife. O benim karım.
O, karısını terk etti ve yarı yaşında bir kadınla aşk hayatı yaşıyor.
- He left his wife and shacked up with a woman half her age.
İş yerindeki adamların karının seni başka bir kadın için terk ettiğini duyuncaya kadar bekle.
- Wait till the guys at work hear that your wife left you for another woman.
İngiliz dili Alman diline soydaştır.
- The English language is cognate to the German language.
İngilizce ve Almanca ortak bir soyu paylaşırlar.
- English and German share a common ancestor.
Çok yakında ben Hollandaca sadece birkaç cümleden daha çok şey öğreneceğimi umuyorum.
- I hope that very soon I will know more than just a few sentences in Dutch.
Tom Hollandaca konuşuyor! Onun bu dili bildiğini bilmiyordum.
- Tom is speaking in Dutch! I didn't know he knew this language.
Was she depressed enough to do the Dutch act?.
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z.
In due course they reach Albany, then a small Dutch town filled with Dutch people, Dutch comforts and frugality, and Dutch cabbage.
1977: Ranged on shelves along the stone walls would be pans of milk set to rise, buckets and cans, maturing cheeses, butter churns, and butter pats or Dutch hands for beating the last traces of water from the golden mass. — Richard Daunton-Fear and Penelope Vigar, Australian Colonial Cookery, Rigby, 1977, ISBN 0-7270-0187-6 (discussing a typical kitchen of early colonial Australia).
'That's better!' he said, still smiling, but very much more pleasantly. 'Rig Jane out in the first style of elegance, and send me a Dutch reckoning: I don't want to know the particulars.'.
Ashley Olsen may be a teenage zillionaire, but when she's out on the town with pals, she goes dutch.
And for that amount of money you're willing to get yourself in Dutch with half the law enforcement of this county?”.