die nägel bis aufs nagelbett abbeißen

listen to the pronunciation of die nägel bis aufs nagelbett abbeißen
Немецкий Язык - Английский Язык
to bite the nails to the quick