die meinung

listen to the pronunciation of die meinung
Немецкий Язык - Английский Язык

Определение die meinung в Немецкий Язык Английский Язык словарь

Die Meinung darüber, was einen Verstoß darstellt, ist oft kulturabhängig.
The belief about what is violative can be culturally bound
die Meinung der einfachen Leute mit Füßen treten
to trample on the views of ordinary people
die Meinung eines Laien
a lay opinion
die Meinung vertreten, dass ...
to take the view that
Die Sichtweise des Regimes entspricht nicht der Meinung der Weltöffentlichkeit.
The regime's point of view is out of kilter with world opinion
Die öffentliche Meinung richtete sich gegen ihn.
Public opinion turned against him
Die öffentliche Meinung zu manipulieren ist weder leicht noch zielführend.
Manipulating public opinion is neither easy nor likely to yield the intended results
Fans, die gerne ihre Meinung über die Bundesliga kundtun
fans who love to opine about/on the national league
Im Zuge der Debatte werden sich die Bürger ihre eigene Meinung bilden.
As the debate unfolds citizens will make up their own minds
In einigen Ländern wird die Meinung vertreten, dass …
In some countries, it is opined that …
Meinung
notion
Meinung
opinion (about something)
Meinung
estimation
Meinung
view
Was ist die allgemeine Meinung?
What's the consensus?
die Ansicht/Meinung vertreten/geäußert
opined
die Ansicht/Meinung vertreten/äußern, dass
to opine (about/on something / that …)
die Ansicht/Meinung vertretend/äußernd
opining
die allgemeine Meinung
the climate of opinion
die vorherrschende Meinung
the climate of opinion
die vorherrschende Meinung
the received opinion
die öffentliche Meinung gegen das Projekt mobilisieren
to galvanize public opinion against the project
jdm. die Wadeln nach vorne richten (jdm. ordentlich die Meinung sagen)
to give somebody what for
jdm. gehörig die Meinung sagen
to give somebody a tongue-lashing
meinung
opinion

His opinion is reasonable. - Seine Meinung ist vernünftig.

If two men always have the same opinion, one of them is unnecessary. - Wenn zwei Menschen immer die gleiche Meinung haben, ist einer von ihnen überflüssig.