Определение devam edecek в Турецкий язык Английский Язык словарь
- to be continued
- A phrase common in TV series to inform that a story continues in the next episode, usually after a cliffhanger
- will be concluded in the future
- devam et
- go on
You have to go on without me.
- Bensiz devam etmelisin.
He won't go on to graduate school.
- Okuldan mezun olmak için devam etmeyecek.
- devam et
- go ahead!
By all means. Go ahead.
- Kesinlikle. Devam et.
Go ahead and unwrap your gift.
- Devam et ve hediye paketini aç.
- devam et
- keep it up
You are doing very well. Keep it up.
- Çok iyi yapıyorsun. Devam et.
- devam et
- {f} go ahead
You should go ahead and do it, just like you said you would.
- Devam etmelisin ve onu yapmalısın, tam yapacağını söylediğin gibi.
By all means. Go ahead.
- Kesinlikle. Devam et.
- devam et
- (Bilgisayar) continue
Tom continued to study French for another three years.
- Tom üç yıl daha Fransızca çalışmaya devam etti.
Corporate bankruptcies continued at a high level last month.
- Şirket iflasları geçen ay yüksek bir düzeyde devam etti.
- devam et
- (Bilgisayar) continue anyway
- devam et
- right on
Tom just kept right on talking.
- Tom hemen konuşmaya devam etti.
- devam et
- (Bilgisayar) resume
They resumed walking.
- Onlar yürümeye devam ettiler.
When the excitement died down, the discussion resumed.
- Heyecan azalınca,tartışma devam etti.
- devam et
- {f} continuing
Poverty prevented him from continuing his studies.
- Fakirlik onun çalışmalarına devam etmesini engelledi.
I see no point in continuing this conversation.
- Bu konuşmaya devam etmenin amacı olmadığını anlıyorum.
- devam et
- keep going
We gave the first step, now we just have to keep going.
- Biz ilk adımı attık, şimdi sadece devam etmek zorundayız.
Keep going straight through the village.
- Köyün içinden doğru gitmeye devam et.
- devam et
- {f} continued
Tom continued to study French for another three years.
- Tom üç yıl daha Fransızca çalışmaya devam etti.
Corporate bankruptcies continued at a high level last month.
- Şirket iflasları geçen ay yüksek bir düzeyde devam etti.
- devam et
- kept going
- devam et
- kept on
Ken kept on singing that song.
- Ken o şarkıyı söylemeye devam etti.
I told the children to be quiet, but they just kept on being noisy.
- Çocuklara sessiz olmalarını söyledim, fakat onlar gürültülü olmaya devam ettiler.
- devam et
- soldier on
- devam et
- keep on
It's useless to keep on thinking any more.
- Artık düşünmeye devam etmek işe yaramaz.
We've got to keep on struggling.
- Mücadelemizi sürdürmeye devam etmek zorundayız.
- devam et
- {f} ongoing
- devam et
- {f} attending
Saturday is the pottery class I've been attending since last year.
- Cumartesi geçen yıldan beri devam ettiğim çömlekçilik dersidir.
Poverty prevented him from attending school.
- Yoksulluk onun okula devam etmesini engelledi.
- devam et
- get on with it
- devam et
- soldieron
- devam et
- soldier#on
