According to the newspaper there was an earthquake in Mexico.
- De acuerdo con el periódico hubo un terremoto en México.
You should act according to your conscience.
- Deberías actuar de acuerdo con tu conciencia.
I disagree with that.
- No estoy de acuerdo con eso.
I think Tom would probably disagree with you.
- Creo que lo más probable es que Tom no esté de acuerdo con usted.
I quite agree to your proposal.
- Estoy bastante de acuerdo con tu propuesta.
I cannot agree to his proposal.
- No puedo estar de acuerdo con la propuesta de él.