Böyle bir şey yapmak zarar verici olurdu. - It would be counter-productive to do such a thing.
Böyle bir şey yapmak zarar verici olurdu.
It would be counter-productive to do such a thing.
O tamamen ters etkili olurdu. - That would be counterproductive.
O tamamen ters etkili olurdu.
That would be counterproductive.