Определение contextualisation в Английский Язык Английский Язык словарь
{i} act or process of putting a word or a phrase in context; process of placing an idea or activity within an appropriate context (also contextualization)
(1) "the efforts of formulating, presenting and practicing the Christian faith in such a way that is relevant to the cultural context of the target group in terms of conceptualization, expression and application; yet maintaining theological coherence, biblical integrity and theoretical consistency" (Wan 1999, 13); (2) "cross-cultural communication of biblical truth that searches for valuable and adequate compartments in other religious and philosophical systems in order to explain biblical truth to the addressees in a specific culture so that they eventually internalize it into their thought system" (Bachor 1999)
{i} act or process of putting a word or a phrase in context; process of placing an idea or activity within an appropriate context (also contextualisation)
Putting the truths of God into the context of the local culture This involves seeing how one's own culture colors your understanding of biblical truths, and then taking the universal truths and applying it in another culture