Herkesin beklediği gibi, Ruslar kazandı.
- Ganaron los rusos, como esperaba todo el mundo.
Herkes bir dil konuşur.
- Todo el mundo habla una lengua.
Herkese aşkın dilinde konuş. Sesini yükseltme. Küfretme. Tatsızlık çıkarma. Gözyaşlarına sebep olma. Diğerlerini yatıştır ve iyilik göster.
- Habla con todo el mundo en el lenguaje del amor. No levantes la voz. No maldigas. No hagas cosas desagradables. No provoques lágrimas. Calma a los otros y muestra bondad.
O, her zaman herkese karşı naziktir.
- Siempre es amable con todo el mundo.
Herkesin beklediği gibi, Ruslar kazandı.
- Ganaron los rusos, como esperaba todo el mundo.
Herkesin bildiğini düşünüyorum.
- Creo que lo sabe todo el mundo.
All the world is a stage, and all the men and women merely players. They have their exits and their entrances, and one man in his time plays many parts, his acts being seven ages.
- Todo el mundo es un escenario, y todos los hombres y mujeres meros actores. Tienen sus salidas y sus entradas, y un hombre en su tiempo juega muchas partes, comprendiendo sus actos siete edades.
All the world wishes to have peace.
- Todo el mundo desea la paz.