Tom parlak renkli turuncu pantolon giymeyi seviyor.
- Tom likes to wear brightly colored orange pants.
Renkli kalemlere ihtiyacım var.
- I need colored pencils.
Renkli kontak lensler takmaya başlamam gerektiğini düşünüyor musun?
- Do you think that I should start to wear coloured contact lenses?
Büyük bedenimiz var, ama o renk mevcut değil.
- We have the extra-large size, but not in that color.
Gökkuşağı yedi renklidir.
- The rainbow has seven colors.
Onun Kolorado'da büyük bir çiftliği var.
- He has a large farm in Colorado.
Resim bunun aksine renkli.
- The picture is colorful in contrast with this one.
Bir rulo renkli film lütfen.
- One roll of color film, please.
Onun siyahi insanlara tepeden bakma alışkanlığı vardı.
- He has a habit of looking down on coloured people.
Onun yerine bana söyleyebilir misin, neden ekrandaki gezegenler oldukları şekilde renklendirilmiştir?
- Can you tell me instead, why the planets on the screen are coloured the way they are?
Hayata pembe gözlüklerle bakıyor.
- She looks at the world through rose-colored glasses.
Mutfağı boyamak için bir renk seçmenin bu kadar zor olduğunu asla düşünmemiştim.
- I never thought it'd be this hard to choose a color to paint the kitchen.
Tom ofislerimizi boyamak için renk seçti.
- Tom chose the color to paint our offices.
Sonunda gerçek yüzünü gösterdi.
- He has finally shown his true colors.
Sami çok geçmeden gerçek yüzünü gösterdi.
- Sami soon showed his true colors.
Onları memnun etmek için adını değiştirdin, ama bu ırkçılar ten rengini değiştirmeni de isteyecekler. Yapabilir misin bunu?
- You have changed your name to please them, but these racists are gonna also ask you to change the color of your skin. Can you do that?
Benimle aynı ten rengin var.
- You have the same skin color as me.
Onun yüzünde neredeyse hiç renk yoktu.
- There was almost no color in his face.
Sonunda gerçek yüzünü gösterdi.
- He has finally shown his true colors.
Colored People's Time,” King said with a grin. “It always takes us longer to get where we're going.”.
We could color the walls red.
That interpretation certainly colors my perception of the book.
Most languages have names for the colors black, white, red, and green.
My kindergartener loves to color.
He referred to the white flag as one drained of all color.
Color television and movies were considered a great improvement over black and white.
Humans and birds can perceive color.
... not just perception on the service which might be reasonably colored ...