Nagano'ya giden yol trafiğe kapalı.
- The road to Nagano is closed to traffic.
Gözleri kapalı müzik dinledi.
- He listened to the music with his eyes closed.
Uzun bir tartışmadan sonra kömür madenleri kapatıldı ve kalan madenciler işten çıkarıldılar.
- After a long dispute the coal mines closed and the remaining miners were paid off.
Tema parkı geçen ay kapatıldı.
- The theme park was closed down last month.
Önümüzdeki hafta fabrika muhtemelen kapatılacak.
- Possibly the factory will be closed down next week.
O yağmur korkusuyla pencereyi kapattı.
- He closed the window for fear of rain.
Konuyu kapanmış olarak kabul ediyorum.
- I consider the matter closed.
Kapının kapanmış olması gerek.
- The gate needs to be closed.
Kapılar kapatılmıştı.
- The doors were closed.
Havaalanı çevresindeki hava sahası geçici olarak kapatılmıştı.
- The airspace around the airport was closed temporarily.
Pencereleri kapamak zorundayız.
- We have to close the windows.
En yakın eczane nerede?
- Where is the closest pharmacy?
En yakın eczane nerede?
- Where's the closest drug store?
Pencereleri kapatmak aklına gelmedi mi?
- Did it not occur to you to close the windows?
Sadece gözlerini kapatmak zorundasın.
- You have only to close your eyes.
Köprü trafiğe kapalıdır.
- The bridge is closed to traffic.
Mağaza yarın kapalı olacak.
- The store will be closed tomorrow.
Olaylar yakından bağlantılı idi.
- The events were closely linked.
Bilimciler dünya'nın tarihi boyunca, sıcaklık ve havadaki CO2 seviyelerinin yakından bağlantılı olduğunu öğrendiler.
- Scientists have learned that, throughout Earth's history, temperature and CO2 levels in the air are closely tied.
Onları yakından incelediler.
- They studied them closely.
Tom, daha yakından bakmak için eğildi.
- Tom leaned down for a closer look.
Kapı tüm yıl boyunca kapalı.
- The gate is closed all the year round.
Otel kış boyunca kapalı kalır.
- The hotel remains closed during the winter.
O, tam kapanmadan önce, o son dakikada dükkâna gitti.
- He went to the store at the last minute, just before it closed.
Tom, o günkü olaylar hakkında yazdıktan sonra günlüğü kapattı.
- Tom closed his diary after writing about that day's events.
Ben sana yaklaşmak istiyorum.
- I want to get closer to you.
O resmi daha iyi görmek için, biraz yaklaşmak istiyorum.
- In order to see that picture better, I want to get a little closer.
O sinekkaydı bir tıraştı.
- That was a close shave.
Kapılar kapatılmıştı.
- The doors were closed.
Havaalanı çevresindeki hava sahası geçici olarak kapatılmıştı.
- The airspace around the airport was closed temporarily.
The set of integers is closed under addition: \forall x,y\in\mathbb{Z}\,x+y\in\mathbb{Z}.
Her courteous, sedate, inexorable husband, whose will she could not bend, whom she could not cajole, whose mind was a closed book to her — a book which had lain by her hand for three years, which she had never had the curiosity to open! — Prisoners by Mary Cholmondeley.
The leaders held a closed door meeting to decide on a future course of action in the case.
a closed matte DVD.
... If the users find that a closed environment gives them ...
... single ounce of power that my house could deliver. I plugged my ears, I closed my ...