Köpeğinizi ağaca zincirlenmiş tutun.
- Keep your dog chained up to the tree.
Köpeğinizi ağaca zincirlenmiş tutun.
- Keep your dog chained up to the tree.
Bütün gün masaya zincirlendim.
- I was chained to the desk all day.
Köpek zincirlenmelidir.
- The dog should be on a chain.
Köpek direğe zincirlendi.
- The dog was chained to the post.
Tüm canlılar varlığın tek zincirine bağlıdırlar.
- All living things are connected in one chain of being.
Dünyadaki tropikal yağmur ormanları, gezegende yaşamın ekolojik zincirine kritik bağlantılıdır.
- The world's tropical rainforests are critical links in the ecological chain of life on the planet.
Yoğun trafikteki zincirleme bir kazaydı.
- There was a chain-reaction crash during rush hour.
Zincirleme bir reaksiyon başladı.
- It started a chain reaction.
Sami, Leyla'ya zincirle bağladı.
- Sami shackled Layla with a chain.
Kendimi şu ağaca zincirlemek istiyorum.
- I want to chain myself to that tree.
Bir dizi olay savaşın başlamasına yol açtı.
- A chain of events led to the outbreak of the war.
Köpek zincirlenmelidir.
- The dog should be on a chain.
Köpek direğe zincirlendi.
- The dog was chained to the post.
Recent versions of AntiSpam no longer use the Config file but have a Settings file instead, so when I updated the Config file to chain SpamStamp it had no effect as it was a redundant file.
This led to an unfortunate chain of events.