Kayakla atlama İskandinav ülkeleri ve Orta Avrupa'da popülerdir.
- Ski jumping is popular in Nordic countries and Central Europe.
Tom Orta Amerika'yı ziyaret etmek istedi.
- Tom wanted to visit Central America.
Merkezi ısıtma kışın yeterince ısıtıyor mu?
- Is the central heating warm enough in the winter?
Bu binada merkezi ısıtma var mı?
- Is there central heating in this building?
O yer hiçbir yerin ortasında değildir.
- That place is in the middle of nowhere.
Bu muhteşem katedral orta çağlara kadar dayanır.
- This magnificent cathedral dates back to the Middle Ages.
Merkezi ısıtma kışın yeterince ısıtıyor mu?
- Is the central heating warm enough in the winter?
Merkezî sinir sistemi dört organdan oluşur.
- The central nervous system consists of four organs.
Ben üç çocuktan ortanca olanım.
- I'm the middle child of three.
Sen de ortancasın, değil mi?
- You're a middle child, too, aren't you?
Ortaya oturmak istiyorum.
- I want to sit in the middle.
Tom onun dikkatini çekmek için gecenin ortasında Mary'nin penceresine taşlar attı fakat bunun yerine onun camını kırarak sonuçlandı ve Mary'nin babası polisi aradı.
- Tom threw rocks at Mary's window in the middle of the night to get her attention, but he ended up breaking her window instead and Mary's father called the cops.
Bir toplantının ortasındayım. Sizi daha sonra tekrar arayabilir miyim?
- I'm in the middle of a meeting. Could I call you back later?
Amerikan İç Savaşı, kitabın ana temasıdır.
- The American Civil War is the central theme of the book.
Kıskançlık, Amerikan yaşamının ana gerçeğidir.
- Envy is the central fact of American life.
Cesaret, Hanuka'nın temel bir ilkesidir.
- Bravery is a central principle of Hanukkah.
Onun kökenini belirlemek için orta çağlara geri gitmeliyiz.
- To determine its origin, we must go back to the middle ages.
Son zamanlarda, belimin etrafında biraz kilo alıyorum. Sanırım bu orta yaş yayılması.
- Recently, I've been putting on a little weight around my waist. I guess it's middle-age spread.
Bu hastalık esas olarak merkezi sinir sistemini etkiler.
- This disease affects mainly on the central nervous system.
Mario Draghi, Avrupa Merkez Bankası'nın başkanıdır.
- Mario Draghi is the head of the European Central Bank.
Central Park'ta her sabah altıda başlayarak çalışıyorum.
- I work in Central Park every morning starting at six.
... which I think is central to all of this, of where you draw the line. ...
... Central to the story of all life is our competition for that energy ...