Hesaplamalarımda bir hata yaptım.
- I've made a mistake in my calculations.
O, sayısız makbuz ve banka kayıtlarıyla ilgili yaptığı hesaplamalara dayandırarak, bilgisayarında tam bir mali kayıt yaptı.
- He made a complete financial record on his computer, basing his calculations on countless receipts and bank records.
Tom kafasında hızlı bir hesaplama yaptı.
- Tom did a quick calculation in his head.
Hesaplamalarımda bir hata yaptım.
- I've made a mistake in my calculations.
Matematiksel hesaplamalar yoluyla Le Verrier Uranüsün ötesindeki başka gezegenin varlığını tahmin etti. Bu gezegenin yer çekimi Uranüsün sıradışı hareketini açıkladı.
- Through mathematical calculations, Le Verrier predicted the presence of another planet beyond Uranus. The gravitational pull of this planet would explain the unusual motion of Uranus.
"By Mr Warburton's back-of-an-envelope calculation, if GM closed Opel, laying of its 40.000 workers might cost, say, €200.000 each..." The Economist, Feb.18-24.2012,p.52.
Bazı hesaplamalar yapmaktayım.
- I've been doing some calculations.
Matematiksel hesaplamalar yoluyla Le Verrier Uranüsün ötesindeki başka gezegenin varlığını tahmin etti. Bu gezegenin yer çekimi Uranüsün sıradışı hareketini açıkladı.
- Through mathematical calculations, Le Verrier predicted the presence of another planet beyond Uranus. The gravitational pull of this planet would explain the unusual motion of Uranus.
By my calculation, we should be there by midnight.