berührung

listen to the pronunciation of berührung
Немецкий Язык - Турецкий язык
dokunmak, temas, değme
en {bı'rü: rung} e değme, temas, kontak
en. e. bı'rü: rung değme, temas, kontak
[die] dokunma, değme, temas¡
temas
Английский Язык - Турецкий язык

Определение berührung в Английский Язык Турецкий язык словарь

contact
(Biyokimya) dokunum
contact
(Jeoloji) dokanak
contact
irtibatlandırmak
contact
bağ

Saat onda buluşmamız gerekiyorken, onlarla bağlantı kuramadım. Onların kaza geçirip geçirmediğini merak ediyorum. - Even though we were supposed to meet at 10, I've had no contact with them. I wonder if they've had an accident.

Nasıl bağlantı kurdun? - How did you make contact?

contact
aracılık yapan kimse
contact
iletişime geçmek

Tom seninle iletişime geçmek istiyor. - Tom has been trying to contact you.

Herhangi bir sorunuz varsa, lütfen benimle iletişime geçmekten çekinmeyin. - If you have any questions, please don't hesitate to contact me.

contact
haber veren kimse
contact
bağlantı kurmak

Onunla bağlantı kurmak istiyorum. Onun telefon numarasını biliyor musun? - I want to contact him. Do you know his phone number?

Onlar bizimle tekrar bağlantı kurmak istediler mi? - Did they want to contact us again?

contact
{f} irtibat kurmak

Benimle irtibat kurmaktan çekinme. - Feel free to contact me.

Biz Tom'la irtibat kurmak zorundayız. - We've got to contact Tom.

contact
{f} görüşmek
contact
{i} ilişki

Tom Mary ile gizlice ilişki kuruyor. - Tom has secretly been contacting Mary.

contact
{f} temasa geçmek

Boston'da temasa geçmek zorunda olduğum birisi var. - There's someone I have to contact in Boston.

Sizinle temasa geçmek için en iyi yol hangisidir? - What's the best way to contact you?

contact
kontaklens
contact
bulaşıcı hastalık nakledebilen kimse
contact
(isim) temas, dokunma, ilişki, bağlantı, tanıdık, portör, taşıyıcı
contact
contact flight görerek uçuş
contact
(Nükleer Bilimler) temas,değme
contact
{f} dokunmak
Немецкий Язык - Английский Язык
tangency
contact
dalliance (with something)
touching, contact
Berührung mit Metallen oder anorganischen Salzen vermeiden. (Sicherheitshinweis)
Avoid contact with metais or inorganic salts. (safety note)
Berührung mit den Augen und der Haut vermeiden, besonders bei Verwendung ölhalti
Avoid contact with skin and eyes, especially when using solutions in oil. (safety note)
Bei Berührung mit den Augen gründlich mit Wasser abspülen und Arzt konsultieren.
In case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water and seek medical advice. (safety note)
Bei Berührung mit der Haut mit Wasser oder besser Kupfersulfatlösung spülen und
In case of contact with skin, drench with water or preferably with copper sulphate solution. Remove solid particles. (safety note)
Bei Berührung mit der Haut sofort mit viel Seifenwasser abwaschen. (Sicherheitsh
After contact with skin, wash immediately with plenty of soap-suds. (safety note)
bei bloßer Berührung
at a touch
(leichte) Berührung
touch
Entwickelt bei Berührung mit Wasser / Säure giftige Gase. (Gefahrenhinweis)
Contact with water / acid liberates poisonous gas. (hazard note)
Feuergefahr bei Berührung mit brennbaren Stoffen. (Gefahrenhinweis)
Contact with combustible material may cause fire. (hazard note)
Gesundheitsschädlich / Giftig bei Berührung mit der Haut. (Gefahrenhinweis)
Harmful / Toxic in contact with skin. (hazard note)
Giftig bei Berührung mit der Haut. (hazard note)
Poisonous (substance) by skin contact. (hazard note)
Giftig beim Einatmen, Verschlucken und Berührung mit der Haut. (Gefahrenhinweis)
Toxic by inhalation, in contact with skin and if swallowed. (hazard note)
Sehr giftig: ernste Gefahr irreversiblen Schadens durch Einatmen, Berührung mit
Very Toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalation, in contact with skin and if swallowed. (hazard note)
empfindlich gegen Berührung
irritable to the touch
körperliche Berührung
physical contact
körperliche Berührung
bodily contact
mit jemandem/etw. in Berührung kommen
to come into contact with somebody/sth
übertragbar (durch Berührung)
contagious