Nedensiz olarak bana hakaret etti.
- He insulted me without any reason.
O, bir hakarete katlandı.
- He suffered an insult.
Such was his pride that he could not bring himself to ignore the insult.
- Er war zu stolz, als dass er es über sich gebracht hätte, die Beleidigung zu ignorieren.
I can't put up with these insults.
- Ich kann mir diese Beleidigungen nicht gefallen lassen.