azarlamak

Турецкий язык - Английский Язык

Определение azarlamak в Турецкий язык Английский Язык словарь

I didn't feel like scolding her for being late. - Geç kaldığı için canım onu azarlamak istemedi.

When she was late, I felt like scolding her, but I held my tongue. - O geç kaldığında canım onu azarlamak istedi ama dilimi tuttum.

(Hukuk) rebuke

(deyim) walk into

reprimand severely

(Dilbilim) burn up

(deyim) haul over the coals

(deyim) land on

(Dilbilim) brush down

let smb. have it

to dress (someone) down, rebuke, reprove (someone) severely

to scold, to rebuke, to reproach, to lecture, to reprimand, to tell off, to blow sb up, to tear sb off a strip, to take sb to task, to haul sb over the coals, to bawl sb out, to give sb a rocket, to come down on, to dress sb down, to give sb a rap on/over

take sb to task

give sb what for

read the riot act

give a rap on the knuckles

give sb a talking-to

talk angrily to someone beacuse they have done something wrong.

{i} scolding

I didn't feel like scolding her for being late. - Geç kaldığı için canım onu azarlamak istemedi.

When she was late, I felt like scolding her, but I held my tongue. - O geç kaldığında canım onu azarlamak istedi ama dilimi tuttum.

{i} reprimand

{f} reprimand

The director reprimanded you. - Yönetmen seni azarladı.

The manager reprimanded the man by pounding on the table. - Müdür masaya vurarak adamı azarladı.

{f} rebuke

He took it for an implied rebuke. - Anlaşilan onu bir azarlama zannetti.

She scolds Terry as often as me. - O, beni azarladığı kadar sık Terry'i azarlar.

I gave it up after my father had given me a good scolding. - Babam beni iyi bir azarladıktan sonra ondan vazgeçtim.

Mary chided Tom for spending so much time on Tatoeba. - Mary Tom'u Tatoeba'da çok zaman harcadığı için azarladı.

The teacher lost his job because he cruelly berated students who made mistakes. - Öğretmen işini kaybetti çünkü hata yapan öğrencileri acımasızca azarladı.

{f} scolding

I didn't feel like scolding her for being late. - Geç kaldığı için canım onu azarlamak istemedi.

I was not scolding you. - Ben seni azarlamıyordum.

My mother-in-law never passes up an opportunity to upbraid me over my decision to go into business for myself. - Kayınvalidem kendim için işe gitme kararım üzerinden beni azarlama fırsatını asla kaçırmaz.

{f} twit

{f} reproving

{i} chiding

Mary chided Tom for spending so much time on Tatoeba. - Mary Tom'u Tatoeba'da çok zaman harcadığı için azarladı.

Mary chided Tom for spending so much time on Tatoeba. - Mary Tom'u Tatoeba'da çok zaman harcadığı için azarladı.

He took it for an implied rebuke. - Anlaşilan onu bir azarlama zannetti.

upbraiding; vituperation

dressing down, severe reproof

{i} rating

{i} vituperation

baba gibi sertçe azarlamak

parmağını sallayarak azarlamak

shake one's finger

Турецкий язык - Турецкий язык

Определение azarlamak в Турецкий язык Турецкий язык словарь: Paylamak, tekdir etmek; Kırıcı ve ser söz söylemek, paylamak, tekdir etmek; (Osmanlı Dönemi) TEKDİR; görünmek
Azarlama: (Osmanlı Dönemi) AZB
azarlama: Azarlamak işi, paylama

azarlamak

Расстановка переносов

a·zar·la·mak

Произношение

Resimler

Google Resimler

История

azarlamak

Избранное

iOS

Android

Windows

Блог

О нас

Контакты

© 1999-2024 Sesli Sözlük™

20 dilde online sözlük. 20 milyondan fazla sözcük ve anlamı üç farklı aksanda dinleme seçeneği. Cümle ve Videolar ile zenginleştirilmiş içerik. Etimoloji, Eş ve Zıt anlamlar, kelime okunuşları ve günün kelimesi. Yazım Türkçeleştirici ile hatalı Türkçe metinleri düzeltme. iOS, Android ve Windows mobil platformlarda online ve offline sözlük programları. Sesli Sözlük garantisinde Profesyonel çeviri hizmetleri. İngilizce kelime haznenizi arttıracak kelime oyunları. Ayarlar bölümünü kullarak çevirisini görmek istediğiniz sözlükleri seçme ve aynı zamanda sözlüklerin gösterim sırasını ayarlama imkanı. Kelimelerin seslendirilişini otomatik dinlemek için ayarlardan isteğiniz aksanı seçebilirsiniz.