Eldeki işe bağlı kal.
- Stick to the task at hand.
Eldeki işe konsantre olalım.
- Let's concentrate on the job at hand.
Kararlaştırılmış gün çok yakın.
- The appointed day is close at hand.
Noel yakın, değil mi?
- Christmas is near at hand, isn't it?
Daima sözlüğünü el altında bulundur.
- Always have your dictionary close at hand.
Lütfen bu kitabı el altında tutun.
- Please keep this book at hand.
I don't have the information at hand, but I can look it up.
The problem at hand is not the inability of the Arabs and the Jews to live together peacefully.
He felt it, as did the other dogs, and knew that a change was at hand.
... archaeologist are still at work here the task at hand is gigantic giving the size ...
... There's a hand at the front here, if there's another ...