Eldeki işe bağlı kal.
- Stick to the task at hand.
Eldeki göreve odaklanın.
- Focus on the task at hand.
Noel yakın, değil mi?
- Christmas is near at hand, isn't it?
Babam dün bir kalp krizi geçirdi fakat yakınlarda bir kliniğe sahip olduğu için şanslıydı.
- My father had a heart attack yesterday, but he was lucky to have a clinic close at hand.
Daima sözlüğünü el altında bulundur.
- Always have your dictionary close at hand.
Lütfen bu kitabı el altında tutun.
- Please keep this book at hand.
I don't have the information at hand, but I can look it up.
The problem at hand is not the inability of the Arabs and the Jews to live together peacefully.
He felt it, as did the other dogs, and knew that a change was at hand.
... On the one hand, people are importing ...
... they're policed adequately," that's a very powerful argument to have on your hand. ...