Çeşitli yönleriyle Yunan kültürünü inceledik.
- We studied Greek culture from various aspects.
Yaratıcılık insan gelişimi için önemli bir yöndür.
- Creativity is an important aspect for the development of human.
Bu soruna farklı bir açıdan yaklaşalım.
- Let's approach this problem from a different aspect.
Bu, bilimsel açıdan son derece sağlam.
- This is quite sound from a scientific aspect.
Diğer bakış açıları var.
- There are other aspects.
Hayal hayatlarımızın her yönünü etkilemektedir.
- Imagination affects every aspect of our lives.
Biz sorunun her yönünü göz önünde bulundurmalıyız.
- We must consider every aspect of the problem.
Diğer bakış açıları var.
- There are other aspects.
Araç durumu Rus dilinin en zarif yönlerinden biridir.
- The instrumental case is one of the most graceful aspects of the Russian language.
Ekran, 4:3 en-boy oranına sahip.
- The screen has an aspect ratio of 4:3.
Diğer bakış açıları var.
- There are other aspects.
Şehir hayatının elverişli yönlerini vurguladı.
- He stressed the convenient aspects of city life.
Araç durumu Rus dilinin en zarif yönlerinden biridir.
- The instrumental case is one of the most graceful aspects of the Russian language.
It is Stephen Gardiner, black and scowling, his aspect in no way improved by his trip to Rome.
The advantage of our aspect-orientated email notification system is that we can change which emails it sends without editing the main program.
... Another aspect is that the conversations ...
... Because I'm focusing on this particular aspect of a given ...