Is your mother tongue Chinese?
- Senin anadilin Çince mi?
Foreign accent syndrome is an as-yet unexplained medical condition where the patient can no longer pronounce his mother tongue correctly and seems to have a foreign accent.
- Yabancı aksan sendromu henüz açıklanamayan, hastanın anadilini daha fazla düzgün şekilde telaffuz edemeyip yabancı bir aksanla konuşmaya başlamasıyla vuku bulan tıbbi bir durumdur.
I don't know how Brazilians say 'aardvark' in their native tongue.
- Brezilyalıların kendi anadillerinde nasıl 'yerdomuzu' dediklerini bilmiyorum.