Öyle bir patlamaydı ki çatı uçuruldu.
- Such was the explosion that the roof was blown off.
Nüfus patlaması, ciddi bir sorundur
- The population explosion is a serious problem.
Saçımı kesen bayana perçemden hoşlanmadığımı söyleyebilmek isterdim.
- I'd love to be able to tell the lady who cuts my hair that I don’t like bangs.
O, öfkeyle kapıyı çarptı.
- He banged the door in anger.
Kapı bir çarpma ile kapandı.
- The door closed with a bang.
As with the Lejeuneaceae, this pattern of massive speciation appears to be correlated with the Cretaceous explosion of the angiosperms and the simultaneous creation of a host of new microenvironments, differing in humidity, light intensity, texture, etc.
... SAL KHAN: Yellowstone's due for an explosion ...
... explosion in terms of education, medicine, health, ...