Определение altına в Турецкий язык Английский Язык словарь
- under
They sat under a tree.
-Bir ağacın altına oturdular.
Underneath we wrote the names of the students in our class.
-Altına bizim sınıftaki öğrencilerin adlarını yazdık.
- underneath
Tom looked underneath the table.
-Tom masanın altına baktı.
Underneath we wrote the names of the students in our class.
-Altına bizim sınıftaki öğrencilerin adlarını yazdık.
- sub
The philosopher's stone was a legendary substance capable of turning base metals into gold.
-Felsefe taşı baz metalleri altına dönüştürebilen efsanevi bir maddeydi.
It is important that a lawyer should leave no stone unturned even on minor points and harp on the same subject to achieve a break through in an impasse.
-Bir avukatın zor bir durumda küçük konularda bile her taşın altına bakması ve aynı konuda sonuca ulaşmak için ısrarla belirtmesi önemlidir.
- down there
- down
The thermometer went down below zero.
-Termometre sıfırın altına düştü.
You really should get this agreement down in writing.
-Gerçekten bu anlaşmayı yazılı olarak kayıt altına almanız gerekir.
- beneath
- down below
The thermometer went down below zero.
-Termometre sıfırın altına düştü.
- under, underneath, beneath
- sub-
- manda altına almak
- mandate
- alt
- lower
My lower left back tooth hurts.
-Benim sol alt arka dişim ağrıyor.
The calf muscle is located on the back of the lower leg.
-Baldır kası alt bacağın arkasında yer alır.
- alt
- {i} base
Alchemists tried to transmute base metals into gold and silver.
-Simyagerler adi metalleri altına ve gümüşe dönüştürmeye çalıştılar.
The philosopher's stone was a legendary substance capable of turning base metals into gold.
-Felsefe taşı baz metalleri altına dönüştürebilen efsanevi bir maddeydi.
- altına yazmak
- subscribe
- altına yapmak
- piss oneself
- altına yapmak
- piss yourself
- altına almak
- wrestling to throw (one's opponent) down
- altına etmek
- to shit oneself
- altına etmek
- to soil or wet one's clothes or bed
- altına girmek
- fall under
- altına giymek
- underdress
- altına hücum
- gold fever
- altına hücumda kalifoniya'ya giden kimse
- Argonaut
- altına hücumda kalifoniya'ya giden kimse
- forty niner
- altına işeme
- bed-wetting
- altına kaçırmak
- to mess one's clothes, to piss oneself, to shit oneself
- altına kaçırmak
- to wet or soil one's clothes a little
- altına koymak
- underlay
- altına koyulan şey
- underlay
- altına yapmak
- to soil one's bed or clothes
- altına yazmak
- underwrite
- altına yerleştirmek
- underlay
- altına çevrilemeyen
- inconvertible
- altına çizgi çizmek
- underscore
- alt
- under
They sat under a tree.
-Bir ağacın altına oturdular.
Is the cat on the chair or under the chair?
-Kedi, sandalyenin üstünde mi yoksa altında mı?
- kayıt altına almak
- chain
- alt
- below
- alt
- low
I have a bad pain in my lower back.
-Sırtımın alt tarafında berbat bir ağrım var.
My lower left back tooth hurts.
-Benim sol alt arka dişim ağrıyor.
- bilinç altına ait
- (Tıp) submental
- boyunduruk altına alma
- yoking
- boyunduruk altına almak
- subdue
- disiplin altına almak
- discipline
- düzen altına almak
- organize
- düzen altına almak
- straighten up
- garanti altına alma
- secure
- garanti altına alma
- guarantee
- garanti altına almak
- guarantee
- güven altına almak
- secure
- hüküm altına almak
- ensure
- koltuk altına ait
- (Anatomi) axillar
- kordon altına alınmış
- cordoned
- muhafaza altına almak
- guard
- muhafaza altına almak
- protect
- neyin altına
- (Bilgisayar) below
- alt
- foot
They were playing footsie under the table.
-Onlar masa altından ayakla birbirlerini taciz ediyorlardı.
The footnotes are at the bottom of the page.
-Dipnotlar sayfanın alt kısmındadır.
- alt
- inferior
For that reason, temporary workers are working under inferior conditions.
-Bu yüzden, geçici işçiler kötü şartlar altında çalışıyorlar.
- alt
- sub
It is important that a lawyer should leave no stone unturned even on minor points and harp on the same subject to achieve a break through in an impasse.
-Bir avukatın zor bir durumda küçük konularda bile her taşın altına bakması ve aynı konuda sonuca ulaşmak için ısrarla belirtmesi önemlidir.
Don't change sentences that are correct. You can, instead, submit natural-sounding alternative translations.
-Doğru olan cümleleri değiştirmeyiniz. Bunun yerine, doğal-görünen alternatif çeviriler önerebilirsiniz.
- alt
- infra
Crossrail is one of Europe's largest infrastructure construction projects.
-Crossrail, Avrupa'nın en büyük altyapı inşaatı projelerinden biridir.
Maglev trains require expensive infrastructure.
-Maglev trenleri pahalı bir altyapı gerektirir.
- alt
- sub-
- alt
- hypo-
- alt
- humble
- alt
- {i} bottom
I live on the bottom floor.
-Ben alt katta yaşıyorum.
Tom got some chewing gum stuck on the bottom of his shoe.
-Tom'un ayakkabısının altında sıkışmış biraz sakız var.
- alt
- subcategories
- alt
- subsite
- alt
- subsections
- alt
- subdirectory
- alt
- the bottom of
- alt
- to lower
- alt
- subtypes
- alt
- the lower
- alt
- buttom
- alt
- to sub
- alt
- subnets
- baskı altına almak
- suppress
- gururunu ayaklar altına almak
- Trample the dignity of
- himayesi altına almak
- to get under the auspices
- onurunu ayaklar altına almak
- Trample the dignity of
- ALT
- alt
- Düşman Hava Savunmasının Baskı Altına Alınması
- (Askeri) suppression of enemy air defenses
- abluka altına almak
- to blockade
- alt
- the farther
- alt
- subordinate
- alt
- the space beneath
- alt
- nether
- alt
- lower part
- alt
- underside
- alt
- subaltern
- alt
- bottom , child , sub
- alt
- lower, inferior, under, bottom; bottom, underside, underneath
- alt
- under, beneath, below (with a personal suffix and a case ending)
- alt
- underneath
The mouse ran underneath the bed.
-Fare yatağın altına kaçtı.
Tom crawled underneath the bed.
-Tom yatağın altında süründü.
- alt
- continuation, the rest
- alt
- buttocks, rump, bottom
- alt
- hypo
- alt
- upset
Tom is going to be upset if Mary doesn't do that.
-Mary onu yapmazsa Tom altüst olacak.
That upset all our plans.
-O, bütün planlarımızı alt üst etti.
- ateş altına almak
- shoot up
- ayaklar altına almak
- trample
- ayaklar altına almak
- to trample on sb/sth
- ayaklar altına almak
- to trample on, disregard
- ayakını altına almak
- to sit on one's leg
- ayakının altına almak
- 1. to beat, give a beating (to), thrash. 2. to ignore, transgress, violate. 3. to push aside (something useful)
- ayakının altına karpuz kabuğu koymak
- to scheme to get (someone) fired
- ayağının altına almak
- to give a beating, to trash
- ayağının altına karpuz kabuğu koymak
- to undermine sb's position
- ağızına bir zeytin verip altına/ardına bir tulum tutmak
- to do a small favor and expect a big return
- bayrak altına
- (deyim) under the flag
- borcu teminat altına almak
- (Ticaret) collateralize
- boyunduruk altına girmek
- pass under the yoke
- boyunduruku altına girmek
- to get oneself into a position of complete subservience to (someone), be at (someone's) beck and call
- buyruku altına girmek
- to be put under the command (of)
- bıçak altına yatmak
- colloq . to have an operation
- disiplin altına almak
- regiment
- disiplin altına almak
- to discipline
- disiplin altına alınmamış
- nonregimented
- egemenliği altına almak niyet ve iradesinin varlığı
- (Hukuk) animus occupandi
- elbise altına giyilen slip
- petticoats
- elini taşın altına koymak
- assume responsibility
- elini taşın altına sokmak
- assume responsibility
- emniyet altına almak
- to protect, secure
- emniyet altına almak
- to make safe, to secure
- etki altına alınabilirlik
- suggestibility
- göt altına gitmek
- to get screwed up for nothing
- göt altına gitmek
- get screwed up for nothing
- göz altına alma
- (Hukuk) detention
- gözetim altına alma
- detainer
- gülmekten altına işemek
- to piss oneself laughing
- güvence altına almak
- to secure
- hacir altına almak
- to put (an incompetent person) under the care of a guardian; to appoint a caretaker for the goods of (an incompetent or imprisoned person)
- haciz altına almak
- to sequester, sequestrate
- hakimiyeti altına almak
- domineer
- hasır altına gitmek
- colloq . to be shelved and forgotten
- hayvanların altına serilen talaş
- litter
- hiçbir devletin egemenliği altına girmemiş ülkeler
- (Hukuk) territorium nullius
- hükmü altına alma
- subjection
- idaresi altına girmek
- come under
- inhisar altına almak
- to monopolize
- kanadı altına almak
- to take under one's protection
- kanatı altına almak
- to take (someone) under one's wing
- kanatı altına sığınmak
- to take refuge under the wing of
- karantina altına almak
- to quarantine, to put in quarantine
- karar altına almak/a bağlamak
- to make a decision about
- kayıt altına girmek
- to become bound by restrictions
- kilit altına almak
- to lock up, put under lock and key
- kontrol altına almak
- smother
- kontrol altına almak
- to get (a fire, an epidemic, inflation, etc.) under control
- kordon altına almak
- cordon something off
- kordon altına almak
- cordon off
- kordon altına almak
- cordon
- kordon altına almak
- to cordon sth off
- kordon altına almak
- to cordon off
- koruma altına alınmış arazi
- park
- koruması altına almak
- have a charge of
- kuşatma altına almak
- to lay siege to
- kuşatma altına almak
- lay siege to
- matbaada formların altına basılan rakam
- signature mark
- muhafaza altına almak
- 1. to guard, protect, safeguard. 2. to put (something) in safekeeping
- muhafaza altına almak
- to protect, to guard
- müşahede altına almak law
- to put (a suspect) under psychiatric observation
- nezaret altına almak
- to take under surveillance
- nikâhı altına almak
- to marry, take (a woman) to wife: Onu nikâhım altına aldım. I took her to wife
- okkanın altına gitmek
- bear the brunt
- okkanın altına gitmek
- to be the victim; to bear the brunt of it
- onun altına
- thereunder
- patentinin altına almak
- to gain control over (someone), get (someone) under one's sway
- sakalının altına girmek
- to ingratiate oneself with (and acquire influence over) (someone)
- satır altına
- below the line
- silah altına almak
- to call to arms, to mobilize
- silah altına alınmak
- to be called into military service
- silâh altına almak
- mobilize
- silâh altına almak
- recruit
- silâh altına almak
- call up
- sıkı disiplin altına alma
- regimentation
- taahhüt altına girmek
- be committed
- tekel altına almak
- monopolize
- tekel altına alınmış
- monopolized
- tekeli altına almak
- to monopolize
- yöresel idare altına sokmak
- communalize
- yük altına girmek
- to take on a burdensome or difficult task, obligation, or responsibility
- zapturapt altına almak
- 1. to secure discipline in (a place). 2. to secure law and order in, secure order in (a place)
- çenenin altına sıkıştırmak
- chin
Связанные Термины
Определение altına в Английский Язык Английский Язык словарь
- Alt
- A modifier key
- Alt
- Type of newsgroup that discusses alternative-type topics The alt groups are not official newsgroups, but lots of people read them anyway
- Alt
- Alternative Service Providers (BAS)
- Alt
- An alternative label Used in an HTML tag for the benefit of people using nongraphical browsers, or for people using a browser with graphics turned off
- Alt
- Alt is the name of a modifier bit which a keyboard input character may have To make a character Alt, type it while holding down the ALT key Such characters are given names that start with Alt- (usually written A- for short) See section Keyboard Input
- Alt
- {i} (Computers) Alt key (keyboard key pressed in combination with other keys to execute commands)
- Alt
- Alanine aminotransferase - a liver enzyme The ALT test determines the level of this enzyme in the blood Blood donors who show a high level of ALT may be at increased risk of transmitting Hepatitis
- Alt
- The alt term describes a certain hierarchy of newsgroup alternatives to the original mainstream newsgroups on USENET Originally, newsgroups fell into one of six categories: comp (computers), rrec), social (soc), news, science (sci), talk and miscellaneous (misc)
- Alt
- Alanine aminotransferase - a protein which, when found in elevated quantities, generally indiciates liver damage Genotype: Different genotypes of the one virus are similar enough to be regarded as the same type but have some minor differences in their RNA composition These differences may mean the virus reacts differently to our immune response or to drug treatments and natural therapies
- Alt
- Altitude or Altimeter or Alternate
- Alt
- Refers to a key on the two ends of the spacebar on the keyboard ALT keys are used for keyboard short cuts
- Alt
- Automated Loop Test System The operations system that provides a single comprehensive automated test system for testing international customer POTS lines
- Alt
- The ALTernate key on the keyboard, used to access alternate characters or modify mouse actions You can move a polygon after selecting it, for example, by holding down the Left Mouse Button and the ALT key simultaneously
- Alt
- The [ALT] (or Alternate) key on the keyboard is used in conjunction with other keys and mouse actions to perform various commands and functions
- Alt
- the Alternative key on a keyboard
- Alt
- Alt stands for Alternative, one of the categories of Usenet newsgroups
- Alt
- angular distance above the horizon (especially of a celestial object)
- Alt
- Alanine aminotransferase, a protein which, when found in the blood in elevated quantities, generally indicates liver dysfunction
- Alt
- A USENET category used for newsgroups on alternative topics
- Alt
- A special key on most computer keyboards that allows users to access alternate features and keyboard "hotkeys" Alt is almost always used in conjunction with another key, such as "F4" or "Ctrl"
- Alt
- Alternate
- Alt
- Alternative Text, displayed in place of an image during download and by none graphical browsers to decribe the image This is a required attribute for all images
- alt
- The higher part of the scale
- alt
- {i} note or tone located above the treble staff (Music)
Связанные Термины
Определение altına в Турецкий язык Турецкий язык словарь
- zapt-u rapt altına almak
- Düzeni sağlamak
- zapturapt altına almak
- Düzeni sağlamak
- Alt
- ast
- alt
- Bir şeyin yere yakın bölümü
- alt
- Bir şeyin yere bakan yanı, üst karşıtı: "Pantolonlarımızı şiltelerimizin altına seriyoruz, onlar bütün hafta orada ütüleniyor."- Z. O. Saba
- alt
- Bir şeyin yere bakan yanı, üst karşıtı
- alt
- Sınıflamalarda ikinci derecede olan
- alt
- Bir nesnenin tabanı: "Ayağındaki altları nalçalı koca bahçıvan kunduraları ile ona yetişmesi imkânsızdı."- O. C. Kaygılı
- alt
- Yanan ocağın alevi: "Fokurdamaya başlayan çaydanlığın altını kapadı."- H. Taner
- alt
- Birkaç şeyden aşağıda olan: "Yeleğinin alt düğmesi iliklenmemiş."- H. Taner
- alt
- Birkaç şeyin içinden bize göre uzak olanı
- alt
- Alt kelimesi "... altında" biçiminde kullanıldığında "bir şeyin etkisinde" anlamını verir
- alt
- Yere yakın olan
- alt
- Yere bakan yan
- alt
- Oturulurken uyluk kemiklerinin yere gelen bölümü
- alt
- Yanan ocağın alevi
- alt
- Bir nesnenin tabanı
- alt
- Alt kelimesi "... altında" biçiminde kullanıldığında "bir şeyin etkisinde" anlamını verir: "Çoluk çocuk akşama kadar güneşin altında anaforculuğun cezasını çektiler."- A. Gündüz