Kütüphanede konuşmaya izin verilmiyor.
- Talking in the library is not allowed.
Bir sözleşmede belirsizliklere izin verilmez.
- No ambiguities are allowed in a contract.
Onu yapmaya izinlisin.
- You're allowed to do that.
Özür dilerim, o bilgiyi size vermeye izinli değilim.
- I'm sorry, I'm not allowed to give you that information.
Bunu yapmasına izin verilen tek kişi ben değildim.
- I wasn't the only one who was allowed to do that.
Bu Tom'a vermene izin verilen son hediye.
- That's the last gift you are allowed to give to Tom.
Tom Mary'nin geçmesine izin vermek için kenara çekildi.
- Tom stepped aside to allow Mary to pass.
Çocuğun yaşı nedeniyle izin vermek zorundasın.
- You have to allow for the boy's age.
Hararetli bir tartışmadan sonra,uzlaşma sağlandı.Sigara içme köşesinde sigara içenlerin sigara içmesine izin verilecek.
- After a heated discussion, a compromise was adopted. Smokers will be allowed to smoke in the smoking corner.
Yarın bu odayı kullanmana izin verilecek.
- You will be allowed to use this room tomorrow.
Mayuko'yu sana tanıtmama izin ver.
- Allow me to introduce Mayuko to you.
Size kuralları ihlal etmek için izin verilmez.
- You are not allowed to violate the rules.
Bunu yapmasına izin verilen tek kişi ben değildim.
- I wasn't the only one who was allowed to do that.
Bu Tom'a vermene izin verilen son hediye.
- That's the last gift you are allowed to give to Tom.
Çocuğun yaşı nedeniyle izin vermek zorundasın.
- You have to allow for the boy's age.
Tom Mary'nin geçmesine izin vermek için kenara çekildi.
- Tom stepped aside to allow Mary to pass.
To allow a sum for leakage.
He was allowed about three hundred pounds a year. — Thomas Babington Macaulay.
I allow, with Mrs. Grundy and most moralists, that Miss Newcome's conduct . . . was highly reprehensible. — William Makepeace Thackeray.
... no use allowed of scientific terms. ...
... was very badly written, so it allowed anyone else to do that, too. Once you were infected, ...