Fukushima No.1 nükleer santralinde, depremden hemen sonra bütün reaktörler durdu.
- At the Fukushima No.1 nuclear power plant, all the reactors stopped just after the quake.
Japonya Meteoroloji Ajansı doğu Japonya deprem büyüklüğünü 8.8 den 9.00'a kadar tekrar inceledi, dünya tarihinde en büyük kayıt.
- The Japan Meteorological Agency has revised the magnitude of the eastern Japan quake from 8.8 to 9.0, the largest recorded in world history.
Beni titreten bir söz söyledin.
- You said a word that makes me shudder.
Zemin şiddetle sarsıldı.
- The ground quaked violently.
Düşünce beni ürpertiyor.
- The thought makes me shudder.
Ben hiç dindar değilim ama Latince Rabbin Duası'nı dinlemek beni ürpertir.
- I've never been religious, but hearing the Lord's Prayer in Latin makes me shudder.