Sinemaya mı tiyatroya mı gitmek istersin?
- Do you want to go to the movies or to the theater?
Onunla sinemaya gitmeye çekindim.
- I hesitated to go to the movie with him.
Filmi görmek istiyorum.
- I want to see the movie.
Fransızca bir film görmek istiyorsun, öyle mi?
- You want to see a French movie, right?
Firmamızın sergi salonu bayanlar tarafından çok beğenildi.
- Our company's showroom was a hit with the ladies.
Sergi salonumuz genç bayanlarca çok sevildi.
- Our showroom made a hit with young ladies.
Onun sağlık taraması olumsuz sonuçlar göstermedi.
- Her health screening showed no negative results.
Tom'un biyopsi sonuçlarına göre, tümör iyi huyludur.
- The results of Tom's biopsy show that the tumor is benign.
Bay Tsuji'nin TV şovunda söylediği şarkıya ne deniliyor?
- What is that song called that Mr. Tsuji was singing in the TV show?
Ugly Betty dünyadaki en popüler televizyon şovlarından biri.
- Ugly Betty is one of the most popular television shows in the world.
Ne yapabileceğini göstermen için bu büyük bir fırsat.
- This is a big opportunity for you to show what you can do.
Bunun yeteneklerini göstermek için iyi bir fırsat olduğunu düşünmüyor musunuz?
- Don't you think this is a good opportunity to show off your talents?
Bir araştırma birçok iş adamının öğle yemeğini atladığını göstermektedir.
- A survey shows that many businessmen skip lunch.
Bana işin inceliklerini gösterdi.
- He showed me the ropes.
Videoda bir film izledim.
- I watched a movie on video.
Tom video mağazasından bir film kiraladı.
- Tom rented a movie at the video store.
Hangi TV programı en çok seversiniz?
- Which TV show do you like the most?
Sami bu çocuk TV programını sever.
- Sami loves this children's TV show.
Let's catch a show.
... And, well, in this movie the guy who plays the head of ...
... to the device, so that when I do get on the airplane, I will have my movie available and ...