Onunla sinemaya gitmeye çekindim.
- I hesitated to go to the movie with him.
Evde kalmayı sinemaya gitmeye tercih ederim.
- I would rather stay at home than go to the movies.
Fransızca bir film görmek istiyorsun, öyle mi?
- You want to see a French movie, right?
Filmi görmek istiyorum.
- I'd love to see the movie.
Sergi salonumuz genç bayanlarca çok sevildi.
- Our showroom made a hit with young ladies.
Firmamızın sergi salonu bayanlar tarafından çok beğenildi.
- Our company's showroom was a hit with the ladies.
Tom'un biyopsi sonuçlarına göre, tümör iyi huyludur.
- The results of Tom's biopsy show that the tumor is benign.
Onun sağlık taraması olumsuz sonuçlar göstermedi.
- Her health screening showed no negative results.
Ugly Betty dünyadaki en popüler televizyon şovlarından biri.
- Ugly Betty is one of the most popular television shows in the world.
Bu televizyon şovu şimdi tutuluyor.
- This TV show is catching on now.
Bunun yeteneklerini göstermek için iyi bir fırsat olduğunu düşünmüyor musunuz?
- Don't you think this is a good opportunity to show off your talents?
Dün gece bir meteor yağmuru görmek için iyi bir fırsat sağladı.
- Last night provided a good opportunity to see a meteor shower.
İşe geri dönmeden önce sıcak bir duş istiyorum.
- I want a hot shower before I go back to work.
O, işi için hiç gayret göstermedi.
- She shows no zeal for her work.
Filmi videoda izledim.
- I saw the movie on video.
Videoda bir film izledim.
- I watched a movie on video.
Sami bu çocuk TV programını sever.
- Sami loves this children's TV show.
En sevdiğim TV programı iptal edildi.
- My favorite TV show's been canceled.
Let's catch a show.
... you probably didn't go to a movie store, right? ...
... And not really looking like the people in the movie. ...