O kızdığı zaman bir kaplandır sözü metafora bir örnektir.
- He's a tiger when he's angry is an example of metaphor.
Kaplanlar oyunu kaybetti, bizim için bir sürpriz oldu.
- The Tigers lost the game, which was a surprise to us.
Bir leopar beneklerini değiştiremez.
- A leopard cannot change his spots.
Gözleri bir leoparınkiler gibi.
- His eyes are like those of a leopard.
... Tomorrow, I'll have leopard nails. ...
... Leopard-style melodies in the choruses. ...