Yabancılar beni şaşırtır.
- Foreigners astound me.
Yabancılarla alay etme.
- Don't poke fun at foreigners.
Uygar bir insanın derisinin altına bakın ve bir barbar bulacaksınız.
- Look under the skin of a civilized man and you will find a barbarian.
İmparatora gelince, o dünyanın hükümdarıdır. Barbarlara gelince, onlar dünyanın uşaklarıdır.
- As for the Emperor, he is the ruler of the world. As for the barbarians, they are the servants of the world.
Onlar, barbar dediklerinden çok daha vahşidirler.
- They are much more savage than those they call barbarians.
Kendilerine uygar diyorlar ama barbar dedikleri kadar vahşiler.
- They call themselves civilized, but they're just as savage as those they call barbarians.
the constant threat of spontaneous outbreaks of singing on Centre Court by pop has-beens and the occasional ungentlemanly antics of Johnny Foreigner.