Adam, sen kahrolası bir enayisin.
- Man, you're a fucking dupe.
Kopya bir cümle nasıl çıkarılabilir?
- How can a duplicate sentence be removed?
Kopya cümleler bazen Tatoeba'da oluşturulur. Tekilleştirme robot, Horus, genellikle onlarla ilgilenir.
- Duplicate sentences are occasionally created on Tatoeba. The deduplication bot, Horus, generally takes care of them.
Teksirci-kopyacı tayfasının kellesi vurula.
- Off with the head of duplicate-mongers.
Yinelenen fotoğrafların tümünü henüz silmedim.
- I haven't yet deleted all the duplicate photos.
Bilimde, deney sonuçları bilimsel topluluk tarafından kabul edilmeye başlanmadan önce başka araştırmalar tarafından yinelenmelidir.
- In science, results of experiments must be duplicated by other researches before they begin to be accepted by the scientific community.
Bu disketi kopyalama.
- Don't duplicate this floppy.
Ondan yapılmış bir yedek anahtarı vardı.
- He had a duplicate key made from that one.
Oda 360 için bir yedek anahtar alabilir miyim?
- May I borrow a duplicate key for Room 360?
Bu cümlenin çiftleri silindi.
- Duplicates of this sentence have been deleted.
This is a duplicate entry.
He found it hard to duplicate the skills of his wife.
You don't need to duplicate my efforts.
If we duplicate the information, are we really accomplishing much?.
... your plan does. What your plan does is to duplicate what's already the law, which says ...