There's a rumor in the air that the firm is going into bankruptcy.
- Es liegt ein Gerücht in der Luft, dass die Firma bald bankrott geht.
They urged him in vain to sell them his prosperous firm.
- Sie drängen ihn vergeblich, ihnen seine florierende Firma zu verkaufen.