I just can't make sense of all this nonsense. - Вся эта чушь просто не укладывается у меня в голове.
I just can't make sense of all this nonsense.
Вся эта чушь просто не укладывается у меня в голове.
You are speaking nonsense, my friend. - Ты говоришь чушь, мой друг.
You are speaking nonsense, my friend.
Ты говоришь чушь, мой друг.