He's as timid as a rabbit.
- O, bir tavşan kadar ürkek.
She seems timid, but she's actually a strong-willed person.
- O ürkek görünüyor, ama o aslında iradeli bir kişidir.
Tom's squirrel is not shy at all. He even stole nuts from right under my nose!
- Tom'un sincabı hiç ürkek değil. Hatta o burnumun dibinden fındık çaldı.
Tom was really shy and nervous.
- Tom gerçekten utangaç ve ürkekti.
Why are you so jumpy?
- Neden bu kadar ürkeksin?
I don't know why you're all so jumpy.
- Neden hepinizin bu kadar ürkek olduğunu bilmiyorum.
Tom was really shy and nervous.
- Tom gerçekten utangaç ve ürkekti.
Tom's nervousness was noticeable.
- Tom'un ürkekliği fark edilebiliyordu.