Немецкий Язык - Турецкий язык
Определение übertragung в Немецкий Язык Турецкий язык словарь
- [die] nakil; ciro; bulaşma, sirayet; yayın
- en {ü: bır'tra: gung} e iletme, geçirme, nakil, aktarma
- transfer etmek
- iletimi
- yetki devri
- şanzuman
- aktarmak
- isal
- isale
- aktaran
- yatay geçiş
- transfer olmak
- devri
Английский Язык - Турецкий язык
Определение übertragung в Английский Язык Турецкий язык словарь
- bind
- bağlamak
- bind
- ciltlemek
Onların işi kitapları ciltlemek.
-Their job is to bind books.
- bind
- {f} bağlamak; sarmak. 2 kenarını tutturmak
- bind
- fazla sıkmak
- bind
- sıkışmak
- bind
- zorunlu bırakmak
- bind
- biraraya getirmek
- bind
- yasal olarak bağlamak
- bind
- bağla
Bir kira sözleşmesi, ev sahibi ve kiracıları arasında yasal olarak bağlayıcı bir belgedir.
-A tenancy agreement is a legally binding document between a landlord and their tenant.
O yasal olarak bağlayıcı değil.
-It's not legally binding.
- bind
- yasa gücü ile zorunlu kılmak
- bind
- birleştirmek
- bind
- tutmak
- bind
- bind over veya downmali kefaletle bağl
- bind
- inkıbaz etmek
- bind
- bağla,v.bağla: n.bağ
- bind
- {f} usandırmak
- bind
- {f} donmak (beton)
- bind
- {f} sargılamak
- bind
- {f} tutturmak
- bind
- bağlamak yerine tespit etmek
Связанные Термины
Немецкий Язык - Английский Язык
Определение übertragung в Немецкий Язык Английский Язык словарь
- transmittal
- transport
- rendering
- bind
- transport and glide (movement of the blade in fencing)
- descent
- release
- transmitting
- conferral
- carrying over
- transference
- devolvement
- conferment
- Übertragung (von Eigentum)
- transference (of property)
- Übertragung (von Eigentum)
- transfer
- Übertragung (von Eigentum)
- conveyance
- Übertragung (von Krankheiten)
- passing on (of diseases)
- Übertragung (von Rechten)
- transfer
- Übertragung (von Rechten)
- transference (of rights)
- Übertragung (von einem Medium auf ein anderes)
- transfer (from one medium to another)
- Übertragung (von etwas an jemanden)
- delegation (of something to somebody)
- Übertragung (von etwas)
- transmission (of something)
- Übertragung (z. B. von Befugnissen)
- conferral
- Übertragung der Vollmacht
- delegation of authority
- Übertragung des Farbtoners auf das Papier
- transfer of the colour toner to the paper
- Übertragung des Urheberrechts
- conveyance of copyright
- Übertragung des Urheberrechts
- assignment of copyright
- Übertragung einer Forderung
- transfer of a claim/debt
- Übertragung einer Hypothek
- transfer of a mortgage
- Übertragung in Lateinschrift
- romanization
- Übertragung von Aktien
- transfer of shares
- Übertragung von Befugnissen (an eine untergeordnete Stelle)
- devolvement
- Übertragung von Daten zwischen Computern und externen Medien
- transfer of data between computers and external media
- Übertragung von Grundeigentum
- transfer of title to land
- Übertragung von Multimedia-Daten in Internet
- streaming
- Übertragung von Rechten an Grundbesitz
- transfer of an interest in land
- Übertragung von Rechten und Pflichten
- transfer of rights and obligations
- Übertragung von Unternehmen
- transfer of undertakings
- Übertragung von staatlichen Hoheitsrechten
- delegation of state powers
- Übergang / Übertragung {f} von Befugnissen per Gesetz (von jemandem/auf jemanden
- devolution of powers (from/to somebody)
- (technische) Übertragung
- transmission (of something)
- (technische) Übertragung (von Signalen) (Radio, TV)
- transmission (of signals) (radio, TV)
- Abschreibung von Veräußerungsgewinnen durch Übertragung stiller Reserven auf ein
- roll-over relief for gains from sales in case of reinvestment
- Bitpaket-Übertragung
- burst transmission
- Bluetooth… (drahtlose Übertragung)
- Bluetooth
- Chemigraphie (fotografische Übertragung beim Druck)
- photoengraving
- Chemigraphie (fotografische Übertragung beim Druck)
- process engraving
- Großleinwand-Übertragung
- outdoor screening
- Intavolierung (Übertragung in Tabulatur)
- intabulation (arrangement written in tablature)
- Isolationssystem gegen Übertragung von Erschütterungen
- vibration isolation system
- Nutzkanal (für die Übertragung von Nutzdaten)
- information channel (for trasmitting payload data)
- Parallel-Übertragung
- carry look
- Transkription (Übertragung aus einer Schrift in eine andere)
- transcription (from one script into another)
- Transliteration (buchstabengetreue Übertragung von einer Schrift in eine andere)
- transliteration (letter-for-letter conversion from one script to another)
- Wenn du mich fragst, könnte es eine Internet-Übertragung in Echtzeit sein.
- For what it's worth, I think it may be a live stream
- abgeschirmte Übertragung
- shielded transmission
- analoge Übertragung
- analogue transmission
- analoge Übertragung
- analog transmission
- asynchrone Übertragung
- asynchronous transmission
- automatische Übertragung
- automatic transfer mode
- die Übertragung einer Krankheit (von … auf)
- the transmission of a disease (from … to)
- digitale Übertragung
- digital transmission
- dingliche Übertragung
- transfer in rem
- periphere Übertragung
- radial transfer
- synchrone Übertragung
- synchronous transmission
- uneingeschränkte Übertragung
- absolute transfer
- vermögensrechtliche Übertragung(en)
- transfer of property