Tom had a queasy feeling in the pit of his stomach.
- Tom'un mide çukurunda kusacak gibi bir his vardı.
His stomach seemed a bottomless pit.
- Midesi dipsiz bir çukur gibi görünüyordu.
After the earthquake, people stared into the deep hole in the ground in surprise.
- Depremin ardından, insanlar şaşkınlıkla yerdeki derin çukura baktılar.
They're digging a hole.
- Onlar çukur kazıyorlar.
The deepest part of the ocean is called the Challenger Deep and is located beneath the western Pacific Ocean in the southern end of the Mariana Trench.
- Okyanusun en derin kısmı Challenger Deep olarak adlandırılır ve Mariana Çukurunun güney ucunda batı Pasifik Okyanusu'nun altında yer alır.
Tom has one foot in the grave.
- Tom'un bir ayağı çukurda.
He's got one foot in the grave.
- Onun bir ayağı çukurda.
That hole should be filled, not covered.
- O çukur doldurulmalı, kapatılmamalı.
You should look out for potholes when driving.
- Araba sürerken çukurlara dikkat etmelisin.
Careful! There's a pothole on the road.
- Dikkatli ol! Yolda bir çukur var.
There are some depressions in the road.
- Yolda bazı çukurluklar var.
It took me about two and a half hours to dig a hole one meter in diameter and two meters in depth.
- Bir metre çapında ve iki metre derinliğinde bir çukur kazmak yaklaşık 2.5 saatimi aldı.