Aşk onu rüyalarında görmektir.
- Love is seeing her in your dreams.
Filmi görmek istiyorum.
- I'd love to see the movie.
Gerçek bir keşif yolculuğuna çıkmak yeni manzaralar bulmakla olmaz ancak onlara yeni gözlerle bakmakla olur.
- The real journey of discovery doesn't consist in exploring new landscapes but rather in seeing with new eyes.
Bu filmi seyretmek isteyeceğini sandım.
- I thought you'd want to see this movie.
Bu filmi seyretmek zorundasın.
- You have to see this movie.
Daha fazla bilgi için www.example.com'a bakınız.
- See www.example.com for more information.
Lütfen ayrıntılar için aşağıya bakınız.
- Please see below for details.
Bunu daha önce yaptığını anlıyorum.
- I see you've done this before.
Amacını anlıyorum, Tom.
- I see your point, Tom.
Paris'te çektiğiniz resimlere bir bakayım.
- Let me see the pictures you took in Paris.
Tom'un gitmek için hazır olup olmadığına bakayım.
- Let me see if Tom is ready to go.
Bir düşüneyim. On beş kişi vardı.
- Let me see. There were fifteen people.
Bazıları arkadaşlarını karşılamak için geldiler ve diğerleri onlarınkini yolcu etmek için.
- Some have come to meet their friends and others to see theirs off.
O, öğretmenini yolcu etmek için istasyona gitti mi?
- Did she go to the station to see her teacher off?
İşten sonra beni görmeyi kabul ettiğin için teşekkür ederim.
- Thank you for agreeing to see me after work.
Yarın işte görüşürüz.
- See you at work tomorrow.
Sayfa beşteki dipnota bakın.
- See the footnote on page 5.
Bakın, benim sahip olduklarım sadece bu iki kale, yüz hektar arazi, altı araba, dört yüz baş sığır ve yirmi koşu atı...
- You see, I've got only these two castles, one hundred hectares of land, six cars, four hundreds heads of cattle and twenty racer horses...
Onu uğurlamak için havaalanına gitti.
- He went to the airport to see her off.
Erkek kardeşim ve ben havaalanında John'u uğurlamak için gittik.
- My brother and I went to see John off at the airport.
Önümüzdeki ay görüşürüz.
- I'll see you next month.
Öğle yemeğinde görüşürüz.
- I'll see you at lunch.
Şimdilik hoşça kal, sonra görüşürüz.
- So long, see you later.
Tom'u arıyorum. Onu gördün mü?
- I'm looking for Tom. Have you seen him?
Birinin kaçtığını gördün mü?
- Did you see anyone run away?
Şimdi gitmek zorundayım. Eşyalarımı nereye koyduğumu gördün mü?
- I have to go now. Did you see where I put my things?
Şimdi kaç tane görüyorsun?
- How many do you see now?
Tom'un fikrini değiştirip değiştirmediğine bir bakayım.
- Let me see if Tom has changed his mind.
Neyin olduğuna bir bakayım.
- Let me see what you've got.
Bir düşüneyim. On beş kişi vardı.
- Let me see. There were fifteen people.
Nasıl çalıştığını anlamak için ayrı şeyler almayı isterim.
- I like to take things apart to see what makes them tick.
Kazanın ne kadar ciddi olduğunu anlamak için sadece bu makaleyi okumalısın.
- You have only to read this article to see how serious the accident was.
Aşk onu rüyalarında görmektir.
- Love is seeing her in your dreams.
Sen gitmeden önce seni görmek istiyorum.
- I want to see you before you go.
Avrupa'ya giden bir arkadaşı yolcu etmek için havaalanına gittim.
- I've just been to the airport to see off a friend who was leaving for Europe.
I'll see your gigabyte and raise you a terabyte.
I'll see your $20 and raise you $200.
After his mother-in-law stayed for two weeks, he was glad to see the back of her.
I’ve had a look-see at your work, and I think you’ve done a pretty good job of things.
Let me see. What should I make for dinner tonight?.
Let's see. What should I make for dinner tonight?.
Dave! Long time no see! How has Boston been treating you?.
I'll just take a look-see at the problem and come right back, then we can go to lunch.
Just eat enough carbohydrates to fuel your brain, it has nothing to see with not losing weight because not eating enough, which is yet another dieting myth.
Much of the discourse on and the spirit of group interaction have an improvisational flavor: we “float trial balloons” in the groups we belong to or “raise a flag and see who salutes.”.
I've been seeing her for two months.
Yes, now I've seen it all!.
Do you see what I mean?.
Tom and Mary don't seem to understand why they aren't supposed to do that.
- Tom and Mary don't seem to understand why they're not supposed to do that.
Tom and Mary don't seem to understand why they're not supposed to do that.
- Tom and Mary don't seem to understand why they aren't supposed to do that.
I'll see your twenty dollars and raise you ten.
Wait for me here. I'll only be a couple of minutes. I've just got to see a man about a horse.
She just never saw eye to eye with her mother about politics.
They saw in the New Year with dancing and fireworks.
Coles held open the office door as the British envoy entered the room.
Just see her into the house.
Please see our guest out.
I'll never give up. I'm going to see this thing out.
The new tax proposal had voters seeing red.
Two full bags should be enough to see the family through.
Those chocolates should see us through the holiday season.
Yes, I see your point. Let me double-check that and get back with you.
He came to a dead stop, a yard from our step, and, leaning up against the railings, and selecting a straw to chew, fixed us with his eye. He evidently meant to see this thing out.
Do not start the project if you are not going to be around to see it through.
During his 13-year career as a game-changing NFL linebacker, Lawrence Taylor hit opponents so hard he often made them see stars.
Smith is good at detail, but can't see the forest for the trees.
Finally, near the end of the meeting, John saw the light and withdrew his objections.
Praise the Lord. I saw the light.
It was there before. I think I'm seeing things.
We saw through the water with ease; it was as clear as glass.
I can see through his poker face, he isn't fooling anyone.
In that moment, I saw right through her; this petition drive had nothing to do with her love for animals, and everything to do with impressing Michael, the cute intern.
After seeing to the shopping, cleaning and cooking, he finally sat down for some rest.
Mark, please see to Mrs. Landingham, make sure she has everything she needs.
Ullman saw yellow after his dangerous challenge on MacKenzie.
Didn't know you were sick, Whitey, thought you were like . . . some of the other times. From the top stair, See you later, alligator.
That diva may be gorgeous, but she's a real, well, you know, a see-you-next-Tuesday. A what? asked Jen. I cocked my head. Curious, myself. She's—pardon the expression—a cunt..
If you are planning to wear a see-through dress, wear something underneath.
Most titular sees are defunct dioceses from the Roman empire days, mainly in presently mainly Muslim countries: Turkey, the Levant and Northern Africa.
With fresh material, taxonomic conclusions are leavened by recognition that the material examined reflects the site it occupied; a herbarium packet gives one only a small fraction of the data desirable for sound conclusions. Herbarium material does not, indeed, allow one to extrapolate safely: what you see is what you get.
Y'see, they’re just like us.
... and they will see all the answers appear in their contact lens. ...
... to see if we can peacefully achieve a goal ...