(isim) hazırcevap, sert yanıt, karşı saldırı, karşılık

Турецкий язык - Английский Язык

Определение (isim) hazırcevap, sert yanıt, karşı saldırı, karşılık в Турецкий язык Английский Язык словарь

riposte

to attempt to hit an opponent after parrying an attack

to respond quickly; particularly if the response is humorous

a thrust given in return after parrying an attack

A riposte is a quick, clever reply to something that someone has said. Laura glanced at Grace, expecting a cheeky riposte

a counter-attack made immediately after one has successfully parried the opponent's blade

Offensive action following the successful parry of an attack It may be direct, indirect, compound, immediate or delayed

The offensive action made by the fencer who has parried the attack [ Return to Top ]

an answer or reply, rapidly uttered, in response to a question or problem

answer back

{i} retort, quick and sharp reply; counterstroke, retaliatory act; quick thrust made after a parry (Fencing)

an attack made immediately after a parry of the opponent's attack

A counterattack by a fencer who just has blocked an attack by the opponent with a parry

You can refer to an action as a riposte to something when it is a response to that thing. The operation is being seen as a swift riposte to the killing of a senior army commander. a quick, clever reply to something that someone has said (risposta , from rispondere , from respondere; RESPOND)

An offensive action made immediately after a parry of the opponent's attack

a quick reply to a question or remark (especially a witty or critical one); "it brought a sharp rejoinder from the teacher"

If you riposte, you make a quick, clever response to something someone has said. `It's tough at the top,' he said. `It's tougher at the bottom,' riposted the billionaire

A counter attack after the opponent's attack has been parried

a quick and usually witty response to a taunt

Расстановка переносов

(i·sim) ha·zır·ce·vap, sert ya·nıt, kar·şı sal·dı·rı, kar·şı·lık