Sağlığımın hatırı için öyle yaptım.
- I did so for the sake of my health.
Sağlığının hatırına sigara içmeyi bıraktı.
- He quit smoking for the sake of his health.
For goodness' sake, please be nice to him.
- Um Gottes Willen, sei bitte nett zu ihm.
We study the past for the sake of the future.
- Wir studieren die Vergangenheit um der Zukunft willen.
Wir wollen bleiben, was wir sind.
- We willen blijven wat we zijn.
Wir wollen natürlich klingende Übersetzungen, keine Wort-für-Wort-Übersetzungen.
- We willen natuurlijk klinkende vertalingen, geen woord-voor-woordvertalingen.