verbot

listen to the pronunciation of verbot
Немецкий Язык - Турецкий язык
[das] yasak
e {fer'bo: t} r yasak
hacir
banlama
yasakla
yasakçılık
banla
Английский Язык - Турецкий язык

Определение verbot в Английский Язык Турецкий язык словарь

interdiction
(Askeri) mani olmak
forbad
yasakla
forbade
yasakla

Annesi ona yasaklamasına rağmen çocuk pencereyi açıyor. - The child is opening the window even though his mother forbade him to.

Ebeveynlerim Tom'u görmemi yasakladı. - My parents forbade me from seeing Tom.

forbiddance
yasaklama
interdiction
yasak
proscribed
{f} yasakla
proscription
yasaklama
proscription
sürgüne gönderme
proscribed
yasaklanmış
forbade
f., bak. forbid
interdiction
{i} yasaklama
interdiction
{i} bağlantısını kesme
interdiction
(Askeri) TECRİT; MANİ OLMAK: Dost kuvvetlere karşı etkin bir şekilde kullanılmadan evvel düşmanın satıh askeri gücünü saptırmak, engellemek, geciktirmek veya imha etmek için yapılan hareket
interdiction
engelleme/yasaklama
proscription
{i} sürgün
proscription
{i} sürme
Немецкий Язык - Английский Язык
forbiddance
forbiddingness
proscription
interdiction
prohibition (on something)
interdicted
proscribed
forbad
forbade

The doctor forbade me to take part in the marathon. - Der Arzt hat mir die Teilnahme am Marathonlauf verboten.

The child is opening the window even though his mother forbade him to. - Das Kind macht das Fenster auf, obwohl seine Mutter es ihm verboten hat.

Verbot (einer Sache)
ban (on something)
Verbot (einer Tätigkeit)
debarment
Verbot (einer Tätigkeit)
disbarment (from an activity)
Verbot , als Drittschuldner Zahlungen an den Schuldner zu leisten
garnishment of a debt on a third debtor
Verbot doppelter Strafverfolgung
prohibition against double jeopardy
Verbot von Atomwaffentests
ban on nuclear weapons tests
Verbot von Atomwaffentests
nuclear weapons test ban
Verbot von Haftungsbeschränkungen
prohibition on limiting/restricting liability
Vertrag über das Verbot von Kernwaffenversuchen in der Atmosphäre, im Weltraum u
treaty banning nuclear weapon tests in the atmosphere, in outer space and under water
Vertrag über das Verbot von Kernwaffenversuchen in der Atmosphäre, im Weltraum u
Partial Test Ban Treaty /PTBT/
Das Verbot tritt mit sofortiger Wirkung in Kraft.
The ban shall take/have immediate effect
Das gesetzliche Verbot macht die Vertragsbedingungen unwirksam.
The statutory ban overrides the contractual conditions
Die Opposition drängt auf ein Verbot der Chemikalie.
The opposition is urging a ban on the chemical
Experten haben neuerlich ein Verbot von Finanzspekulationen mit Lebensmitteln ge
Experts have renewed calls for a ban on financial speculation on food
Sie haben durchgesetzt, dass das Parlament das Verbot verabschiedet.
They have succeeded in getting Parliament to adopt the ban
das Verbot auf E-Zigaretten ausdehnen
to extend the ban to e-cigarettes
die Prohibition (Verbot der Herstellung und des Verkaufs alkoholischer Getränke
Prohibition
ein Verbot verhängen/aufheben
to impose/lift a ban
ein Verbot von Öl- und Gasbohrungen
a ban on drilling for oil and gas
ein Verbot von Überschallflügen über Land
a ban from flying supersonic over land
gesetzliches Verbot
statutory ban
gesetzliches Verbot
prohibition by law
ich/er/sie verbot
I/he/she forbade
ich/er/sie verbot
I/he/she prohibited
das Verbot
the ban