I need permission from your parents or guardian.
- Ailen ya da vasinin iznine ihtiyacım var.
I thought you were Tom's legal guardian.
- Tom'un yasal vasisi olduğunu düşünüyordum.
I had a consultation with a lawyer about my will.
- Vasiyetim hakkında avukatımla istişarem var.
The lawyer drew up my will.
- Avukat benim vasiyetimi düzenledi.
I am Tom's custodian.
- Ben Tom'un vasisiyim.