Определение tout de suite в Французский Язык Английский Язык словарь
- {a} instantly
He had instantly succumbed to his charms.
- Il avait tout de suite succombé à ses charmes.
I was instantly attracted to her.
- Je fus tout de suite attiré par elle.
- {a} soon
Those cowards ran away soon.
- Ces trouillards ont tout de suite pris la poudre d'escampette.
He soon comprehended the significance of her words.
- Il comprit tout de suite le sens de ses mots.
- all out
- just yet
- straight away
He'll be out at lunch now, so there's no point phoning straight away.
- Il sera sans doute sorti déjeuner, à l'heure qu'il est, il est donc inutile d'appeler tout de suite.
He noticed straight away.
- Il l'a tout de suite remarqué.
- right away
Call the doctor right away.
- Appelle le médecin tout de suite.
I'm coming right away.
- J'arrive tout de suite.
- at once
She said she must leave at once.
- Elle a dit qu'elle devait partir tout de suite.
Get up at once, or you will miss the 7:00 bus.
- Lève-toi tout de suite, ou tu vas manquer le bus de 7 heures.
- straightway
