Toplantı odasında sadece iki priz var.
- There are only two sockets in the meeting room.
Elektrik prizinden uçuşan kıvılcımlar var.
- There are sparks flying out of the electric socket.
O Pablo ile evleneceğini açıkça ilan ettiğinde, neredeyse büyük annesine kalp krizi geçirtecekti , halasının gözlerini yuvasından fırlattıracaktı fakat küçük kız kardeşi gururla baktı.
- When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.
Votka içmek için yeni moda tarzı onu doğrudan göz yuvasına dökmektir. Ancak, böyle yapmak ciddi olarak görüşünüze zarar verebilir.
- The new trendy way to drink vodka is to pour it directly into your eye socket. However, doing so could seriously damage your vision.