Tom'a ne kadar işten çıkarma tazminatı ödemek zorunda kalacağız?
- How much severance pay will we have to pay Tom?
Linda yasal ayrılık için dava açtı.
- Linda filed for a legal separation.
Beş yıllık ayrılıktan sonra onu göreceğim günü sabırsızlıkla bekliyordum.
- I was looking forward to the day when I could see him after five years' separation.
Bu ayırma duvarını inşa etmek yasal mı?
- Is it legal to build this wall of separation?
İki leopar yavrusunun ayrılması hakkındaki hikaye bana oldukça basmakalıp gibi görünüyor.
- The story about the separation of the two leopard cubs seems pretty trite to me.
Kilise ve devletin ayrılması, anayasanın temel ilkelerinden biridir.
- The separation of church and state is one of the fundamental principles of the Constitution.
Tom'a bir ay kıdem tazminatı önerdik.
- We offered Tom a month's severance pay.
Ona kıdem tazminatı vermeden Tom'u kovmak gerçekten doğru değil.
- It's just not right to fire Tom without giving him severance pay.
Tom'a ne kadar işten çıkarma tazminatı ödemek zorunda kalacağız?
- How much severance pay will we have to pay Tom?
The only case for severance pay on top is that fortunes in public life are so uncertain that some MPs might be discouraged from seeking office if there weren’t any cushion.