Турецкое произношение
säd säkПроизношение
/ˈsad ˈsak/ /ˈsæd ˈsæk/
Этимология
() US 1920s.“” in the Online Etymology Dictionary, Douglas Harper, 2001 Popularized by Sad Sack|Sad Sack]], a cartoon character and eponymous comic strip published originally June 1942 in Yank, the Army Weekly|Yank, the Army Weekly]], a US Army publication for soldiers, and later syndicated in the US 1940s and 1950s. Presumably from vulgar “sad sack of shit”; Cartoonist Sgt. George Baker said he took from a “longer phrase, of a derogatory nature”. The term originally referred to a well-meaning but inept soldier.