raten

listen to the pronunciation of raten
Немецкий Язык - Турецкий язык
Английский Язык - Турецкий язык

Определение raten в Английский Язык Турецкий язык словарь

advise
{f} tic. bildirmek. ill-advised
advise
salık vermek
advise
nasihat vermek
advise
tavsiyede bulunmak

Onların işi başkana tavsiyede bulunmak. - Their job is to advise the president.

advise
bildirmek
advise
tavsiye et

Tavsiye ettiğiniz gibi yapacağım. - I'll do as you advise.

Ben ona dinlenmesini tavsiye ettim. - I advised him to take a rest.

advise
tavsiye etmek
advise
{f} öğüt vermek
advise
{f} nasihat etmek

Aşağıdaki fiyat indirimleri ile ilgili sana nasihat etmek istiyoruz. - We wish to advise you of the following price reductions.

advise
{f} öğütlemek
advise
{f} fikir vermek
advise
akıllı
advise
tedbirsiz well tedbirli
advise
haber veya bilgi vermek
advise
öğüt veya nasihat vermek
advise
akıl öğretmek
advise
(fiil) öğüt vermek, nasihat etmek, öğütlemek, tavsiye etmek, akıl vermek, fikir vermek, haber vermek, bildirmek, uyarmak
Немецкий Язык - Английский Язык
rates
installments
tranches
instalments
to suggest something to somebody
to recommend somebody to do something
advise

Doctors can bury their mistakes, but an architect can only advise his clients to plant ivy. - Ärzte können ihre Fehler begraben, aber ein Architekt kann seinen Kunden nur raten, Efeu zu pflanzen.

I should not advise you to go there alone. - Ich würde Ihnen nicht raten, allein dorthin zu gehen.

raten (die wahrscheinlichste Antwort wählen)
to guess (chose the most likely answer)
Der Kredit ist in halbjährlichen Raten zurückzuzahlen.
The loan is to be repaid by half-yearly instalments
Dreimal darfst du raten!
Is the Pope (a) Catholic?
Dreimal darfst du raten.
I'll give you three guesses
Dreimal darfst du raten.
You can have three guesses
Ich kann (Dir/Ihnen/Euch) nur raten, dieses Lokal zu meiden.
Take my advice and avoid this place
Ich kann nur raten, was sie dazu getrieben hat.
I can only guess at what made her do this
Ich weiß nicht, was ich meinen Kindern da raten soll.
I am at a loss (as to) what to advise my children on this
Ich würde dir raten, deinen alten Laptop zu verkaufen und dir einen neuen anzusc
My advice is to sell your old laptop and get a new one
In diesem Fall wird die Anzahl der Raten anteilig verringert.
In this case the number of instalments will be reduced proportionately
Nein, sag's nicht. Lass mich raten.
No, don't tell me, I'm keen to guess
Not leidender Kredit (Kredit mit überfälligen Raten)
non performing loan
Teekesselchen (Begriffe-Raten)
Teapot (word guessing)
Wem nicht zu raten ist, dem ist auch nicht zu helfen.
He that will not be counselled cannot be helped
Wenn du daran interessiert bist, kann ich dir nur raten, auf die Homepage zu geh
If you are interested in doing this, I would suggest going on the website and taking a look
Zahlung in Raten
payment on deferred terms
Zahlung in Raten
deferred payment
Zahlung in Raten
time payment
Zahlung in Raten
installment payment
Zahlung in Raten
payment by instalments
Zahlung in Raten
payment by installments
Zahlung in Raten
instalment payment
Zahlungen in Raten
installment payments
Zahlungen in Raten
payments on deferred terms
Zahlungen in Raten
deferred payments
Zahlungen in Raten
payments by instalments
Zahlungen in Raten
payments by installments
Zahlungen in Raten
time payments
Zahlungen in Raten
instalment payments
eine Gebühr/eine Steuer/Raten (an jemanden) entrichten
to pay a fee/tax/installments (to somebody)
eine Gebühr/eine Steuer/Raten entrichtend
paying a fee/tax/installments
eine Gebühr/eine Steuer/Raten entrichtet
paid a fee/tax/installments
etw. auf Raten kaufen
to buy something on hire purchase /H.P./
etw. auf Raten kaufen
to buy something on the installment plan/system / on a deferred payment plan / on a deferred payment basis / on a time payment plan / on deferred terms
etw. in Raten abzahlen
to buy something on the never-never
in Raten
in instalments
in Raten
in installments
in Raten zahlen
to pay by (in) instalments
jdm. dringen raten, etwas zu tun
to caution somebody to do something
jdm. dringen raten, etwas zu tun
to admonish somebody to do something
jdm. raten, etwas zu tun
to advise somebody to do something
jdm. zur Vorsicht raten
to advise somebody to be careful
jdm. zur Vorsicht raten
to advise somebody to take caution
richtig/falsch raten
to guess right/wrong
zu etwas raten
to advise something
zu etwas raten
to counsel something
zur/zu Zurückhaltung im Wahlkampf raten
to advise restraint in the campaign
„Sie hat mir gestern gesagt, was sie bedrückt.“ „Lass mich raten - es geht um ih
'Yesterday she told me what's bothering her.' 'Let me guess - it's about her boyfriend.'