Çok seçici davranıyorsun.
- You're being too picky.
Tom yediği hakkında çok seçici.
- Tom is very picky about what he eats.
Kocanız titiz bir yiyici midir?
- Is your husband a picky eater?
Sanırım çok titizsin.
- I think you're too picky.
I am very picky about the way my kitchen works.
And who knows, I might do a few pickies of you - fully clothed, needless to say.