Определение patla в Турецкий язык Английский Язык словарь
- explode
The news caused him to explode with anger.
-Haber onun öfkeden patlamasına neden oldu.
It exploded with a loud noise.
-O, bir gürültü ile patladı.
- {f} bursting
The day before Thanksgiving, the supermarkets are full to bursting.
-Şükran Günü'nden bir önceki gün süpermarketler patlamaya hazır.
- {f} exploding
They could hear the sounds of shots and exploding shells.
-Atış seslerini ve patlayan kabuk seslerini duyabiliyorlardı.
- {f} burst
The water mains burst due to the earthquake.
-Su şebekesi deprem nedeniyle patladı.
A mighty cheer burst from the crowd.
-Kalabalıktan muazzam bir tezahürat patladı.
- fulminate
- {f} erupting
- erupt
Famine followed upon the eruption of the volcano.
-Yanardağ patlamasını kıtlık izledi.
Violence erupted all over the city because of the food shortages.
-Yiyecek yokluğundan dolayı şehrin her yerinde şiddet patlak verdi.
- {f} exploded
The bomb exploded with a blinding flash.
-Bomba kör edici bir parlamayla patladı.
The time bomb exploded with a loud noise.
-Saatli bomba büyük bir gürültüyle patladı.
- patlamak
- burst
- patlamak
- explode
- patlamak
- {f} erupt
Mary looked like a volcano about to erupt.
-Mary patlamak üzere olan bir volkan gibi görünüyordu.
Tom looked like a volcano about to erupt.
-Tom patlamak üzere olan bir volkan gibi görünüyordu.
- patlamak
- blow up
- patlamak
- go off
The bomb was set to go off in thirty minutes.
-Bomba otuz dakika içinde patlamak üzere ayarlanmıştı.
- patlamak
- puncture
- patlamak
- break out
- patlamak
- (Havacılık) detonate to
- patlamak
- cost
- patlamak
- displode
- patlamak
- bored to death
- patlamak
- to be bored to death
- patlamak
- (deyim) let loose
- patlamak
- (Dilbilim) pop off to
- patlamak
- (deyim) take fire
- patlamak
- be bored to death
- patlamak
- fulminate
- patlamak
- pop
- patlamak
- burst out
- patlamak
- fume
- patlamak
- {f} snap
- patlamak
- go up
- patlamak
- (for something unpleasant) to break out
- patlamak
- (lastik) blow out
- patlamak
- to explode, give vent to one's feelings
- patlamak
- plunk
- patlamak
- to split open; to burst open
- patlamak
- go pop
- patlamak
- to be ready to explode or feel like screaming owing to (anger or boredom)
- patlamak
- set back
- patlamak
- let fly
- patlamak
- detonate
- patlamak
- break
- patlamak
- crack
- patlamak
- (Konuşma Dili) (for something) to cost (someone) (so much): Bu daire ona beş yüz milyona patladı. This apartment cost him five hundred million. Patlama! (Konuşma Dili) Just hold your horses a minute!/Don't blow your stack!
- patlamak
- to burst, explode, blow up
- patlamak
- plonk
- patlamak
- spring
- patlamak
- to burst, to explode, to go off, to blow up, to pop, to detonate; (yanardağ) to erupt; (lastik) to puncture; to break out, to blow up; to burst out; to be bored to death; to cost
- patlamak
- knock back
- patlamak
- blow
- patlamak
- brust
Связанные Термины
Определение patla в Турецкий язык Турецкий язык словарь
- Patlamak
- atılmak
- Patlamak
- infilak etmek
- patlamak
- Yarılmak
- patlamak
- Ansızın bir gürültü duyulmak
- patlamak
- Nesneler, iç basıncın etkisiyle ve çoğunlukla büyük ses çıkararak dağılmak, infilak etmek
- patlamak
- İç basıncın etkisiyle ve çoğunlukla büyük ses çıkararak dağılmak, infilâk etmek
- patlamak
- Çok sıkılmak, sıkıntı ve sabırsızlığını belli etmek
- patlamak
- Aşırı tepki göstermek
- patlamak
- Yırtılıp açılmak
- patlamak
- Yarılmak: "Fukaranın hem sağ bileği çıkmış, hem davulu patlamıştı."- R. N. Güntekin
- patlamak
- Ansızın, tehlikeli ve gürültülü bir şey baş göstermek. Çok sıkılmak, sıkıntı ve sabırsızlığını belli etmek: "Sanıyorum ki, istimi fazla gelmiş kazanlar gibi hırslarından patlayacaklar."- O. C. Kaygılı
- patlamak
- Herhangi bir durum veya bir değerin yitirilmesine yol açmak, mal olmak
- patlamak
- Ansızın, tehlikeli ve gürültülü bir şey baş göstermek
- patlamak
- Görünür duruma gelmek, ortaya çıkmak, yeşermek
- patlamak
- Yırtılıp açılmak: "Gözlerim gene ayakkabılarıma kaydı, yanları patlamıştı."- O. Kemal