I didn't catch your last name.
- Je n'ai pas saisi votre nom de famille.
My last name is Jones.
- Mon nom de famille est Jones.
How do you spell your family name?
- Comment épelez-vous votre nom de famille ?
Watanabe is my family name.
- Watanabe est mon nom de famille.
How do you spell your surname?
- Comment épelez-vous votre nom de famille ?
How is your surname written?
- Comment s'écrit votre nom de famille ?