Tom o kadar toy olamaz.
- Tom can't be that naive.
Tom Mary kadar toy değil.
- Tom isn't as naive as Mary is.
Ona inanmak sizin saflığınızdandır.
- It's naive of you to believe that.
Bence saflık ediyorsun.
- I think you're being naive.
Gerçekten bu kadar naif misin?
- Are you really that naive?
Onun naif göründüğünü biliyorum.
- I know that sounds naive.
Ben saf değilim, sadece iyimserim.
- I'm not naive, I'm just an optimist.
Sami, Leyla'nın tüm sorularını safça cevapladı.
- Sami naively answered all of Layla's questions.
Sami, Leyla'nın bütün sorularını saf saf yanıtladı.
- Sami naively answered all of Layla's questions.
Surely you're not naive enough to believe adverts!.
I've always liked the naive way in which he ignores all the background detail.
Under naive falsificationism, the birth control pill would be considered as ineffective since there are instances (3 in 1000) in which it does not work.
Users should not naïvely assume that learning to pronounce an East Asian language is all about learning to pronounce the individual ideographs.