Kendimi kendi tanrım olarak görüyorum.
- I perceive myself as my own god.
Mutsuz oldum fakat kendimi öldürmedim.
- I'd be unhappy, but I wouldn't kill myself.
Tom'u bizzat görmeye gideceğim.
- I'll go and see Tom myself.
Ben bizzat o sorunla karşı karşıyayım.
- I'm facing that problem, myself.
Onu kendi kendime söyledim.
- I said that to myself.
Kendi kendime Bu iyi bir fikir. dedim.
- I said to myself, That's a good idea.
Ben sadece kendim adıma konuşabilirim.
- I can only speak for myself.
Ben şahsen oyuna katılmak istiyorum.
- For myself, I would like to take part in the game.
Kendimi tanıtabilir miyim?
- May I introduce myself, my name is Lucas.
Bu grupla kendimi tanıtmak istemiyorum.
- I don't want to identify myself with that group.
Kendi kendime Bu iyi bir fikir. dedim.
- I said to myself, That's a good idea.
Onu kendi kendime söyledim.
- I said that to myself.
Bunu yalnız başıma yapmalıyım.
- I ought to do this by myself.
Yalnız başıma yaşamak istiyordum.
- I wanted to live by myself.
Bunu kendi kendime yapamazdım.
- I couldn't have done it by myself.
Ben kendi kendime iyi olacağım.
- I'll be okay by myself.
I am not myself today.
I taught myself.
Later I realized that the ignorant man that day was not the chief but myself.
I made out a cheque, payable to self, which cheered me up somewhat.
1. Mother: You're going to sit right here and finish that homework. Do I make myself perfectly clear? Child: Yes, ma 'am.
2. Sue: No, the answer is no! Do I make myself clear?.
1. Mother: You're going to sit right here and finish that homework. Do I make myself perfectly clear? Child: Yes, ma 'am.
2. Sue: No, the answer is no! Do I make myself clear?.
... but I find myself displaced. ...
... And I said to myself, "How could that possibly build such a big building and not know that ...