Registration starts at 2:30.
- Kayıt saat 2.30'da başlar.
No registration is required.
- Kayıt gerekli değildir.
I try to watch live TV as much as possible instead of recordings.
- Kayıtlar yerine mümkün olduğu kadar çok canlı TV izlemeye çalışıyorum.
This recording has been tampered with.
- Bu kayıt tahrif edilmiştir.
He made a complete financial record on his computer, basing his calculations on countless receipts and bank records.
- O, sayısız makbuz ve banka kayıtlarıyla ilgili yaptığı hesaplamalara dayandırarak, bilgisayarında tam bir mali kayıt yaptı.
This tape recorder is not new.
- Bu kayıt cihazı yeni değil.
Enrollment will be free.
- Kayıt ücretsiz olacak.
He made a complete financial record on his computer, basing his calculations on countless receipts and bank records.
- O, sayısız makbuz ve banka kayıtlarıyla ilgili yaptığı hesaplamalara dayandırarak, bilgisayarında tam bir mali kayıt yaptı.
He would learn how to keep financial records.
- O, mali kayıtları nasıl tutacağını öğrenecekti.
Enrolling in the book club obligates you to buy three more books after the introductory package.
- Kitap kulübüne kayıt yaptırmak, tanıtım paketinden sonra üç kitap daha satın almanızı şart koşar
I'm going to sign up for a French class next semester.
- Gelecek dönem Fransızca sınıfına kayıt olacağım.
Tomorrow we go to school to sign up for the classes we want to take.
- Almayı istediğimiz derslere kayıt yaptırmak için yarın okula gidiyoruz.
Are you registered to vote?
- Oy vermek için kayıtlı mısın?
The specified email is already registered.
- Belirtilen eposta adresi zaten kayıtlı.
This tape recorder is not new.
- Bu kayıt cihazı yeni değil.
Where are the history records of our chats on MSN?
- MSN' deki sohbetlerimizin tarihi kayıtları neredeler?
Where are the history records of our MSN chats?
- MSN sohbetlerimizin tarihi kayıtları neredeler?
The airliner didn't have a cockpit voice recorder.
- Uçağın kokpit ses kayıt cihazı yoktu.
Click here to register.
- Kayıt olmak için buraya tıklayın.
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.
- Yeni bir çalışma 65'ten daha büyük hastaların hastane kayıtlarının çoğunlukla yanlış olduğunu ortaya atmaktadır, bu durum ciddi tedavi hatalarına yol açabilir.
He made a complete financial record on his computer, basing his calculations on countless receipts and bank records.
- O, sayısız makbuz ve banka kayıtlarıyla ilgili yaptığı hesaplamalara dayandırarak, bilgisayarında tam bir mali kayıt yaptı.